打开主菜单

萌娘百科 β

大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
基本资料
用语名称 真·oo
其他表述 正牌oo,正宗oo
相关条目 里·oo(物理)

真·oo意为“真正的oo”,通常指一个捏他、成语、俗语、成句表面意义字面解读,相当于英文中的“Literally”。是一个用于开玩笑的句式。

目录

简介

表示忽略某词的特指义而直接表达它的字面义,或忽略某词的衍生义而直接表达它的原意。

用法举例

阿姨洗铁路

一般解释:“愛してる爱你哦 ”的空耳

真·阿姨洗铁路
 
おばさんは铁道を洗います

蓝翔

一般解释:山东蓝翔挖掘机学校

真·蓝翔

 

土间埋

一般解释:《干物妹!小埋》女主角

真·土jiān 

详见 【敖厂长游戏史最严重灾难
也可以指《猫和老鼠》中各种猫挖坑掩埋自己的行为。

鹿目圆

一般解释:《魔法少女小圆》女主角,又译鹿目圆香

真·鹿目圆

外部链接