打开主菜单

萌娘百科 β

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书~
66666666666还有弹幕功能
我去这个太6了!さすが弾幕ですね!
弹幕ww
我也来发一条弹幕压压惊
🌕🌖🌗🌘🌑🌒🌓🌔🌕🌖🌗🌘🌑🌒🌓🌔🌕🌖🌗🌘🌑🌒🌓🌔🌕🌖🌗🌘🌑🌒🌓🌔
無限大なゆめのあとの 何もない世の中じゃ
可怜你帅不赢坂本大佬
可怜你帅不赢坂本大佬
可怜你帅不赢坂本大佬
可怜你帅不赢坂本大佬
可怜你帅不赢坂本大佬
小电视.jpg
基本资料
用语名称 弹幕
用语出处 niconico
相关条目 左舷弹幕太薄了弹幕射击游戏

dàn,在ACG文化中指一种网站互动机制。由用户在作品中评论,这些评论会作为流动字幕在视频中飞过并被其他用户看到。

目录

简介

这一评论机制由多玩国发明并持有专利,运用于其旗下的视频网站niconico动画,并被AcFun哔哩哔哩等网站剽窃效仿。

这种评论机制在日本并没有名字,只是普通地称为“评论(コメント)”,但是在中国被称为“弹幕”。

“弹幕”本义是指战场上由密集子弹或炮弹形成的火力网(子弹或炮弹密集得像幕一样),在niconico动画用来指大量相同评论像弹幕一样飞过画面。

而在中国因为某些误解(例如将“弹幕”解释为“像子弹一样的字幕”),“弹幕”被认为指这种评论机制本身,于是成为了这一评论机制在中国的名字。

作为ACG文化被介绍时,英文一般翻译为danmaku(日文罗马化)或danmu(汉语拼音)。

分类

按表现形式

  • 普通滚动弹幕,从右滚动至左。这是最普通的弹幕形式。
  • 顶端固定弹幕,持续数秒后消失。因为会直接显示,没有滚动的时间,所以和发送时间点的关联性较好。
  • 底端固定弹幕,持续数秒后消失。因为位置的原因经常用于制作字幕,但也由于这个原因,有很大可能被“防挡字幕”功能或手动的“屏蔽低端字幕”给屏蔽掉。
  • 高级弹幕,提供多种参数控制弹幕的行为。通常用于制作神弹幕,早些年B站还可以通过弹幕制作一些小游戏,但现在已经仅限控制弹幕的样式、位置等不含交互的参数。

按内容

  • 普通吐槽弹幕,站在观众的角度对内容发表自己的感想。
  • 交流弹幕,俗称“版聊”,弹幕之间形成了一种互相交流的情况,经常会使用“前面的”、“ooo的那个”、“←”等指代之前的某个弹幕,并回复。
  • 代入型弹幕,将自己带入内容,相较于B站,N站这种弹幕较多。如:片中某个萌妹准备开睡衣派对,寻问她的朋友们是否愿意去,朋友们接连回答“去”、“我也要去”,这时出现弹幕内容“我也去”、“带我一个”等。
  • 断章取义型弹幕:将内容中出现的词句提取出来并添加一些其他内容发出去。如:点兔第一集中,保登心爱在寻找寄宿的咖啡馆时,因为看不懂地图,最后放弃时说了一句「まあ、いいっか」(算了,不管了),这时出现弹幕“算了,不管了(考试)”、“算了,不管了(工作)”等。最开始这种弹幕只在N站较多,近些年随着淫梦文化的流行,在B站有时也能看到这中弹幕的身影。
  • 空耳弹幕,其中又分为丧病空耳、文艺空耳,一般出现在动画的OP和ED,或是歌曲、鬼畜视频中,具体可以查看空耳词条。
  • 字幕弹幕,一般使用底端弹幕。
  • 科普弹幕,一般使用顶端弹幕,小号字体。因为文字量较大,需要分成多条发送,因此经常会发生乱序。
  • 符号弹幕,「~」(浪线)、「☆═━┈」(流星)等,一般会发送一大长串
  • 233弹幕和wwwww弹幕,分别是B站和N站表示笑的意思的弹幕
  • 刷屏弹幕,一般为发送多排的滚动弹幕或顶端弹幕,有时还会配上各种颜色,看起来十分有气势。内容是一些较为帅气的口号,或是像“ooo我老婆”这样的萌豚宣言。
  • 倍速弹幕,表现为比其他弹幕快,原理为在内容开始或结尾处输入大量空白字符
  • 居中红字弹幕,在N站较为常见,多为四字,有时会在每个字之间加入空格。内容一般为针对视频内容的联想出的事物、夸大评价等

代表性的网站

目前弹幕一般常见于亚洲的视频网站,这些网站大多以ACG爱好者为主要用户群体,比如日本的niconico动画天朝AcFunBilibili吐槽等。现各大天朝视频网站几乎都添加了弹幕功能。[来源请求]此外,也有弹幕主义等为站外视频提供弹幕支持的网站。

还有在其他类型网站中采用弹幕的情形,但是并不多见。

问题点

对观看体验的影响

弹幕可能是有爱的表现,但也可能是下限帝们的杰作(如无意义的刷屏)。

弹幕有时会改变一部视频作品的观感,比如幽默的弹幕会让观看一部悲剧作品的人群出现不哭反笑的情况。

此外大量弹幕遮蔽作品本身的情形,也会影响观看作品的体验。

弹幕水军

早期的弹幕是个人行为,后来在商业化后,部分弹幕网站(或个人、法人)会雇佣专门的人员为旗下视频发弹幕或使用弹幕机刷弹幕,来活跃气氛[1]

但在资本及矛盾的影响下,弹幕水军的弹幕逐渐倾向引战、无意义,并逐渐影响了弹幕的体验

在线上电商竞争中尤其明显

观点

有观点认为,烂片和神片很适合弹幕爱好者的口味,他们对烂片中的剧情吐槽,和基础上的再创作,使烂片有了别样的观赏点[2]

注释