打开主菜单

萌娘百科 β

雷电(YMO音乐作品)

雷电(日语:ライディーン,Rydeen)是日本电子乐先驱组合黄色魔术交响乐团(日语:イエロー・マジック・オーケストラ,Yellow Magic Orchestra,通称YMO)于1980年发表的第二支单曲。

雷电
ライディーン
Rydeen
Rydeen Single Cover Front.jpg
单曲专辑封面
作曲 高桥幸宏
音乐制作 细野晴臣
乐团 黄色魔术交响乐团
收录专辑

《雷电》(1980年首张7寸单张,日语:ライディーン[1]及其他专辑。

目录

简介

雷电(日语:ライディーン)是日本电子乐先驱组合黄色魔术交响乐团(日语:イエロー・マジック・オーケストラ,Yellow Magic Orchestra,通称YMO)于1980年发表的第二支单曲,这首曲子与乐队的另一首名为《高科技城邦》(日语:テクノポリス,TECHNOPOLIS)齐名[2],是乐队的代表作之一。[3]据曲作者高桥幸宏介绍,这首曲子的旋律最开始是由他自己哼出来的。随后,坂本龙一将他哼出来的调子记在备忘录上,并最终创作出了这首曲子。[4]而当时更有传闻指出,这首曲子是高桥先生在酒馆里无意中哼出,为在场的坂本龙一注意,并将乐谱写在餐巾纸上,并在第二天就在工作室将音乐的原型制作完成。[2]

这首曲子的标题源自日本江户时期传说中的相扑选手“雷电为右卫门”(日语:雷電爲右エ門)之名的前两个字。据坂本龙一先生说,“在《雷电》中,有如东海道五十三次(日语:東海道五十三次)一样的浮世绘画面,而就如浮世绘对世界的影响一样,我们的音乐同样要给世界带来影响。”(原文:「『雷電』には東海道五十三次のような浮世絵のイメージがあり、浮世絵が世界に影響を与えたように、自分達の音楽も世界に影響を与えることと重ね合わせた」)而《雷电》的音乐制作人细野晴臣先生在当时表示,“如今动画片《勇者莱丁》(日语:勇者ライディーン)在美国大红大紫。”(原文:アメリカで今『勇者ライディーン』っていうアニメがヒットしている)他又说,“那么,就让我们来做莱丁(雷电)吧。”(原文:じゃあ、『ライディーン』にしちゃおう[5] 而在日语中,“莱丁”与“雷电”同音,都是“ライディーン”。于是《雷电》的日语标题就是“ライディーン”。尽管在英语中,“莱丁”写作“Raideen”而不是《雷电》的英语标题“Rydeen”。

与前文提到的,表现“无机”世界的,情感压抑的作品《高科技城邦》不同,《雷电》是一首情绪激昂的乐曲。对此,细野先生表示,“我当时只是觉得好玩,并没想到我们能够完成一首新作。就这样,原声完成了,真的是非常愉快的记录(录音)啊。”(原文:「遊びながら、当時の自分達では作れるとは思っていなかったサウンドができ、非常に楽しいレコーディングだった」[5]

录音

《雷电》的A旋律是坂本龙一使用ARP Odyssey模拟合成器手弹的,开头的音色尖锐的旋律使用了粉色噪音。[6]

C旋律中的马蹄声是细野先生使用其擅用的声音效果器,配合科音(Korg,某轻音大小姐的键盘的品牌)PS-3100合成器模拟而成。[7]

间奏中听起来像“嚯哇吼啊”的哇哇音是细野先生使用PS-3100演奏的。而类似激光的“啾啾”声则是坂本先生使用ARP Odyssey合成器演奏的。而电子鼓敲打的,跳跃的助奏部分,则借鉴自对高桥先生有很大影响的披头士乐队的成员林戈·斯塔尔的敲击法。

发行

1980年6月21日,日本阿尔法唱片(日语:アルファレコード,Alfa Records)发行了音乐的7寸黑胶唱片。[1]

唱片B面收录曲目为《宇宙冲浪》(日语:コズミック・サーフィン,COSMIC SURFIN')。[1]而1980年发行的现场演出唱片《公众压力》(日语:パブリック・プレッシャー,Public Pressure,1980年)则收录了这首曲子的现场版。[8]1993年发行的专辑《CUBIC - YMO CD Single BOX》中收录的版本[9]则把开场时主持人的介绍部分全部删除,并从演奏开始前两秒的欢呼声中开演。

日本江崎格力高食品公司的系列食品玩具:“逝去的格力高·青春旋律巧克力”(日语:タイムスリップグリコ 青春のメロディーチョコ,Time Slip Glico)系列CD中,收录了《雷电》的8厘米单张复刻版。[10]

MV

 
《雷电》的音乐视频,拍摄于1983年。MV中融入了当时流行的声光电元素,包括类似康威生命游戏的背景动画以及三位艺术家手拿激光枪(或从指尖打出激光弹)与幽浮作战的场景。

播放此文件时有问题?请参阅媒体帮助

《雷电》的MV由YMO三位成员一同出演,MV中有类似后来的视频钢琴课上常见的手弹键盘的特写场景,背景中除了有从黑幕中不断涌出的钢琴卷轴,还有类似1970年代流行的康威生命游戏(Conway's game of life)的栅格动画。而在2:40左右的激光音效则由三位成员手持“激光枪”(或从指尖打出激光弹)进行演绎。[11]最初的版本于1983年以家庭录影带的形式发售,1998年DVD化。

流行文化

这首曲子在很多地方被广泛采用,包括但不限于:

  • 美国摔跤选手瑞奇·斯廷博特(Ricky Steamboat)在日本时作为入场曲使用。并收录于日本VAP唱片公司于1984年发行的专辑《全日本职业摔跤-主要赛事》(All Japan Pro-Wrestling ‎– Main Event)中。[12]音乐的标题为《瑞奇·斯廷博特主题曲 - 雷电》(Ricky Steamboat Theme - Rydeen)。[13]
  • 日本职业棒球队“读卖巨人”(日语:読売ジャイアンツ)的后援会——“来自广岛的后援会Glove”(日语:広島にある応援団GLOVE)在广岛,甲子园,九州等地区把这首曲子作为进攻时机助威歌(日语:チャンステーマ,Chance Theme)使用。
  • 日本电视台2009年3月30日到2010年3月26日播出的综艺节目《一直记着DON!》(日语:おもいッきりDON!)的“晚刊来了DON!”(日语:夕刊来たDON!)环节将这首曲子作为背景音乐使用。

改编版本

  • 1988年,日本音乐组合“空手婆伽梵”(日语:空手バカボン)的歌曲《应该会来的世界》(日语:来たるべき世界)为这首曲子的填词版本。[14]但在当时,发行收录这首歌曲的唱片《婆伽梵的头脑改革 -残酷小朋友地狱-》(日语:バカボンの頭脳改革 -残酷お子供地獄-)的平静唱片公司(日语:ナゴムレコード)却在制作人员名单中这样写道:“作词:大榉KENZI(大槻KENZI),作曲:空手婆伽梵”。[15]而该公司于2005年发表的新专辑《空手婆伽梵·平静唱片收藏》(日语:空手バカボン ナゴムコレクション)中,由于该曲没有获得原作者的使用许可,所以没被这张专辑收录。[16]
    • 2015年,《雷电》的曲作者高桥幸宏作策展人策划的音乐节“世界幸福”(日语:ワールド・ハピネス)上,在摇滚乐队“肌肉少女带”(日语:筋肉少女帯)表演之际,如大榉先生所言的,“由‘WorldHappy’(ワーハピ)巧妙策划的”(原文:<ワーハピ>さんの粋な計らいによって[17]《应该会来的世界》被演奏。[18]
  • 1991年,森丘祥子(日语:森丘祥子)的歌曲《若能在梦里相逢》(日语:夢で逢えたら)是《雷电》的填词改编版。[14]词作者为小西康阳(日语:小西康陽)。[19]
  • 1997年,德国弦乐四重奏组合Balanescu Quartet的专辑《East Meets East》中收录了其改编版。[20]
  • 2000年,单张《爱我》(LOVE ME)的第四首歌《香港刀》(The Hong Kong Knife)是《雷电》的摇滚乐改编版。
  • 2004年,专辑《礼赞YMO》(TRIBUTE TO YMO)第一首曲目《LOW IQ 01》为《雷电》改编版。[21]
  • 2004年,日本艺人“清心”(日语:清心)的同名专辑收录了《雷电》的填词改编版《雷电(曼多林&声乐版)》(日语:RYDEEN(マンドリン&ヴォーカルバージョン) )。[22]
  • 2005年,艺人Amin发行了其翻唱的《雷电》的中文填词版。标题仍为《雷电》。[23]
  • 2007年,日本麒麟啤酒股份有限公司(日语:麒麟麦酒株式会社)生产的贮藏啤酒的广告歌为YMO根据《雷电》1979年的录音版本《Rydeen 79 / 07》自我改编的版本。广告的标题为“麒麟贮藏啤酒遇见YMO”(Kirin Lager Meets YMO)。[24]
  • 2010年,日本北海道摇滚乐队Monobright的单张《如果能在雨中放歌(初版本)》(日语:雨にうたえば(初回版))收录了《雷电》的摇滚乐改编版。[25]
  • 2011年,日本作曲家渡边香津美(日语:渡辺香津美)的专辑《Tricoroll》收录了其改编的《雷电》。[26]
  • 2013年,日本大阪器乐团Sensation的专辑《Sensation II》收录了他们的《雷电》改编版。[27]
  • 2014年,日本女子组合E-Girls的专辑《多彩流行乐》(COLORFUL POP)收录了《雷电》的填词改编版《RYDEEN ~Dance All Night~》。[14][28]
  • 2015年,洗足学园音乐大学(日语:洗足学園音楽大学)1年级新生组成的管乐队“新人管乐合奏”(日语:フレッシュマン・ウインド・アンサンブル,Freshman·Wind·Ensemble)演奏了电视动画《吹响!悠风号》中的管乐合奏版,并被收录于该动画的原声碟中。[29]

在ACG中

 
世嘉街机游戏《超级蒸汽机车》(Super Locomotive,1982年)背景音乐。它是这首曲子的芯片音乐版本。

播放此文件时有问题?请参阅媒体帮助

这首曲子在刚发行不久,就成为诸多游戏的背景音乐,并在后来的ACG领域继续流行,在众多作品中登场。

  • 世嘉(Sega)街机游戏《超级蒸汽机车》(Super Locomotive,1982年)的背景音乐为这首曲子的芯片音乐版本[30],这个版本为同时代的其他游戏所效仿,包括街机游戏《M12战列巡洋舰》(日语:バトルクルーザーM12,Battlecruiser M12,1983年)[31];C64游戏《军用卡车》(Trooper truck ,1983年)[32],《戴利·汤普森的十项全能》(Daley Thompson's Decathlon,1984年)[30],及BBC微电脑平台游戏《Stryker's Run》(1986年)。[33]
  • 吉卜力工作室于1991年制作的动画电影《岁月的童话》将这首曲子作为背景音乐使用,[34]在27岁的妙子走近水果店门口的场景中出现。但是由于时间只有几秒钟,并且又伴随噪音出现,所以很容易被忽视。[35]
  • 科乐美1999年发行的GB平台的DJ模拟节奏打击游戏《狂热节拍GB2·得手混音》(日语:Beatmania GB2 ガッチャミックス,Beatmania GB2 Gotcha Mix)中收录了这首曲子的芯片音乐版本。[36]
  • 2015年播出的TV动画《吹响!悠风号》第5话中,主角们就读的北宇治高中吹奏部演奏了这首曲子的管乐合奏版。[37]

收录单曲唱片

ライディーン
 
专辑封面
发行 Alfa
发行地区 日本
发行日期 1980年06月21日
专辑类型 单曲专辑
曲目列表
曲序 曲目 作曲时长
1. 雷电(Rydeen) 高桥幸宏4:08
2. 宇宙冲浪(COSMIC SURFIN') 细野晴臣3:25
总时长:
-

发行履历

编号 发行日期 所在国 唱片公司 唱片规格 规格产品编号 最高排名 备注
1 1980年6月21日 日本 Alfa 7寸黑胶唱片 ALR-701 15 同名单张。[1]
2 1982年 英国 Alfa 7寸黑胶唱片 ALFA 2145 - 同名单张。[38]
3 1993年7月21日 日本 Alfa 7寸黑胶唱片 ALKA-2 - 收录于《YMO ANALOG SINGLE BOX》。[39]
4 1993年9月21日 日本 Alfa CD ALDA-92 - 收录于《CUBIC - YMO CD Single BOX》。[9]
5 2003年 日本 Alfa CD AR-GO13 - 收录于“逝去的格力高”系列食玩:“青春旋律”附录中,只有《雷电》一首曲子,没有1980年版单张收录的《宇宙冲浪》。[10]

收录专辑

最佳唱片

  • X∞Multiplies(1980年)[40]
  • 封印(日语:シールド,Sealed;1984年)[41]
  • 高科技/无罪(日语:ハイテック・ノークライム,HI-TECH / NO CRIME;1992年)[42]
  • 高科技圣经(日语:テクノ・バイブル,Techno Bible;1992年)[43]
  • YMO归来!(YMO GO HOME!;1999年)[44]
  • YMO典藏(UC YMO,全名:Ultimate Collection of Yellow Magic Orchestra;2003年)[45]

现场演出唱片

  • 公众压力(日语:パブリック・プレッシャー,Public Pressure;1980年)[8]
  • 服役过后(日语:アフター・サーヴィス,After Service;1984年)[46]
  • 欺诈迷(日语:フェイカー・ホリック,FAKER HOLIC;1991年)[47]
  • 完成服役(日语:コンプリート・サーヴィス,COMPLETE SERVICE;1992年)[48]
  • 武道馆现场演出1980(日语:ライヴ・アット・武道館1980,LIVE AT BUDOKAN 1980;1993年)[49]
  • 周游世界演出1980(日语:ワールド・ツアー1980,WORLD TOUR 1980;1996年)[50]
  • 洛杉矶希腊剧场现场演出1979(日语:ライヴ・アット・グリークシアター1979,LIVE AT GREEK THEATER 1979;1997年)[51]
  • 再一次YMO(ONE MORE YMO;2000年)[52]


注释与外部链接

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 YMO. Rydeen. Discogs. 1980-06-21 [引用时间: 2018-01-26]. 
  2. 2.0 2.1 清濑樱李; Aulie Änder Kiyose. テクノポップの先駆者. K-PROJECT不定志. 2009-03-17 [引用时间: 2018-01-26] (日本语). 
  3. 日本が世界に夸るテクノユニット、YMOの历史と魅力を再确认!. マイナビニュース (KKBox). 2015-11-03 [引用时间: 2018-01-26] (日本语). 
  4. yukihirotakahashi. yukihirotakahashi的Twitter. twitter. 2011-03-02 [引用时间: 2018-01-26] (日本语). ライディーンはいつも教授がそう言うんだけれど、アルファのスタジオであそこのピアノに向かって初め、Am,Fmaj7っていうキーで考えた记忆があるんだよね。教授が书きとめてくれたのは、中国女じゃない?か、ライディーンのBの部分じゃなかった?バーは、青山です。名前? 
  5. 5.0 5.1 YMO. YMO: イエローマジックオーケストラ. アスペクト. 2007-01-31. ISBN 978-4-7572-1089-9 (日本语). 
  6. S.F. Blog. YMO - RydeenをBuzzでカバーする(39) Aメロの音色の研究、そしてGiga Capsuleの购入. 2015-11-24 [引用时间: 2018-01-26] (日本语). 
  7. シンセサイザー奏者 爱森泉. KORGのとても贵重なシンセサイザーカタログです。. Ameba. 2010-11-27 [引用时间: 2018-01-26] (日本语). 
  8. 8.0 8.1 YMO. Public Pressure. Discogs. 1980 [引用时间: 2018-01-26]. 
  9. 9.0 9.1 YMO. Cubic-YMO CD Single Box. Discogs. 1993-09-21 [引用时间: 2018-01-26]. 
  10. 10.0 10.1 グリコ 「タイムスリップグリコ 青春のメロディーチョコレート」. [引用时间: 2018-01-26] (日本语). 
  11. Lost In Ube. YMO shill キリンラガービール (Kirin Lager Beer). blogger. 2007-02-04 [引用时间: 2018-01-26]. 
  12. 多位艺术家. All Japan Pro-Wrestling ‎– Main Event. Discogs. 1984 [引用时间: 2018-01-27]. 
  13. YMO. Ricky Steamboat Theme - Rydeen. Discogs. 1984 [引用时间: 2018-01-27]. 
  14. 14.0 14.1 14.2 タカヒロノリヒコ. いくつ聴いたことある? E-girlsによるRYDEENのカバーから溯る、YMO/RYDEENの爱され历史。. Hatena Blog. Mediologic. 2014-03-11 [引用时间: 2018-01-27] (日本语). 
  15. 空手バカボン. バカボンの头脳改革 -残酷お子供地狱-. Discogs. 1988 [引用时间: 2018-01-27]. 
  16. ナゴム再生委员会. 空手バカボン ナゴムコレクション. excite blog. 2005-07-16 [引用时间: 2018-01-27] (日本语). 
  17. 【ライブレポート】<WORLD HAPPINESS 2015>、全8时间全13アクトに历史と未来. BARKS|コンサート・ライブ・新曲・アルバム等の音楽ニュースサイト. 2015-08-27 [引用时间: 2017-01-27] (日本语). 
  18. 【详细レポ】<WORLD HAPPINESS 2015>、真の意味での“YMOフェス”へ. BARKS|コンサート・ライブ・新曲・アルバム等の音楽ニュースサイト. 2015-09-14 [引用时间: 2017-01-28]. 
  19. 小西康阳. musicbrainz. [引用时间: 2018-01-28]. 
  20. Balanescu Quartet. Y.M.O.* By The Balanescu Quartet ‎– East Meets East. Discogs. 1997 [引用时间: 2018-01-28]. 
  21. 多位艺术家. Tribute To YMO. Discogs. 2004 [引用时间: 2018-01-28]. 
  22. 清心. 清心-きよみ- First Mini Album. MusicBrainz. 2004-07-22 [引用时间: 2018-01-28]. 
  23. 多位艺术家. Chai Chai / Suntory Oolong-Cha Song Collection = 乌龙歌集 [チャイ チャイ] サントリーウーロン茶 ソングコレクション. Discogs. 2005 [引用时间: 2018-01-28]. 
  24. YMO KIRIN キリン ラガー. youtube. 5leepwalk. 2007-02-01 [引用时间: 2018-01-28] (日本语). 
  25. Monobright. 雨にうたえば【初回生产限定盘】. Sony Music Shop. 2010-09-08 [引用时间: 2018-01-28] (日本语). 
  26. 渡边香津美. Tricoroll. kazumiwatanabe.net. 2011 [引用时间: 2018-01-28] (日本语). 
  27. Sensation. Sensation II. センセーション. 2013-03-13 [引用时间: 2018-01-28] (日本语). 
  28. E-girls. Colorful Pop. Discogs. 2014 [引用时间: 2018-01-28] (日本语). 
  29. TVアニメ『响け!ユーフォニアム』剧中BGM、吹奏楽曲を全曲收录したサウンドトラックが発売决定!. Animate Times. 2015-06-28 [引用时间: 2018-01-28] (日本语). 
  30. 30.0 30.1 8-bit Symphony - the Story behind the concert, Part 1. c64audio.com. 2017-11-04 [引用时间: 2018-01-26]. 
  31. バトルクルーザーM12. cafe-tools.com. 2014-03-19 [引用时间: 2018-01-27] (日本语). 
  32. einokeino303. [c64] Trooper truck (1983). Youtube. 2009-03-12 [引用时间: 2018-01-26]. 
  33. cpmisalive. BBC Micro game Strykers Run. Youtube. 2006-08-16 [引用时间: 2018-01-26]. 
  34. 高畑勲. おもひでぽろぽろ. Hatena Blog. Whatever choice you make. 2017-08-17 [引用时间: 2018-01-27] (日本语). 
  35. ikekat. おもひでぽろぽろ. Ameba. 2013-12-16 [引用时间: 2018-01-27] (日本语). 
  36. [beatmania GB2 ガッチャミックス] RYDEEN. youtube. XcheTO. 2016-12-19 [引用时间: 2018-01-27]. 
  37. 响けユーフォニアム サンライズフェスティバル. youtube. aaok4. 2017-07-21 [引用时间: 2018-01-26]. 
  38. YMO. Rydeen / Absolute Ego Dance. Discogs. 1982 [引用时间: 2018-01-27]. 
  39. YMO. Analog Single Box. Discogs. 1993-07-21 [引用时间: 2018-01-27]. 
  40. YMO. X∞Multiplies. Discogs. 1980 [引用时间: 2018-01-27]. 
  41. YMO. Sealed. Discogs. 1984 [引用时间: 2018-01-27]. 
  42. YMO. Hi-Tech / No Crime. Discogs. 1992 [引用时间: 2018-01-27]. 
  43. YMO. Techno Bible. Discogs. 1992-08-21 [引用时间: 2018-01-27]. 
  44. YMO. YMO Go Home!. Discogs. 1999 [引用时间: 2018-01-27]. 
  45. YMO. UC YMO. Discogs. 2003 [引用时间: 2018-01-27]. 
  46. YMO. After Service. Discogs. 1984 [引用时间: 2018-01-27]. 
  47. YMO. Faker Holic YMO World Tour Live. Discogs. 1991 [引用时间: 2018-01-27]. 
  48. YMO. Complete Service. Discogs. 1991 [引用时间: 2018-01-27]. 
  49. YMO. Live At Budokan 1980. Discogs. 1993 [引用时间: 2018-01-27]. 
  50. YMO. World Tour 1980. Discogs. 1996 [引用时间: 2018-01-27]. 
  51. YMO. Live At Greek Theater 1979. Discogs. 1997 [引用时间: 2018-01-27]. 
  52. YMO. One More YMO. Discogs. 2000 [引用时间: 2018-01-27].