打开主菜单

萌娘百科 β

少女前线:雷电

少前编辑组正在建设中,欢迎有爱的你加入:大水漫灌群 765629499/编辑事务群 684258656
欢迎关注我们的微博:@萌娘百科少女前线编辑组
  • 【诡疫狂潮】黑暗阴影悄然蔓延,新型瘟疫席卷格里芬,而它的成因与传播途径,一切都是未知……等待着人形少女们的,将会是怎样的怪异谜团?10月17日至11月7日,全新关卡即将开启,等待您揭秘。
  • 【圣捞】在10月17日维护后-11月7日10:00期间,在活动战役中和指定敌人战斗获取S胜或战役结算获取S胜,将有几率救援对应战术人形!
    • 【变质的断音:KSVK】 【开袋惊喜:CZ2000】 【赏味期限:蜜獾】 【防腐剂:P22
Logo Kalina 2.png
欢迎您来到萌娘百科少女前线专题!您可以在此查阅有关《少女前线》的游戏资料。
萌娘百科欢迎您参与完善少女前线相关条目

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。请不要在评论区发表包括但不限于引战、人身攻击等不恰当的言论。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

Girlsfrontline.png
…………期待您带来的雷鸣响起的那一刻。
雷电
73804074 p0.jpg
作者:anming
pixiv:73804074
基础资料
本名 Thunder .50
发色 蓝白发
瞳色 红瞳
声优 桑原由气
类型 手枪
稀有度 ★★★★
研发商 Triple Action, LLC
生产商 Triple Action, LLC
出身地区 美国
亲属或相关人
丈夫:M950A
相关图片


雷电是由云母组研发、数字天空发行的战术策略养成类游戏《少女前线》(英:Girls' Frontline)及其衍生作品的登场角色。于2018.2.8加入游戏。

目录

历史原型

雷电手枪(.50BMG Thunder)是美国犹他州的公司 Triple Action LLC设计并制造,旨在设计一款能够发射.50BMG的手枪。其于2004年首次亮相于拉斯维加斯的SHOT Show展览中。最后产品规格为重量12磅(5.44公斤)(未装弹),长度16.9英寸(429.26毫米)枪管长13.2英寸(335.28毫米)的单发后膛装填手枪。每次射击之后,需要手动打开闭锁,取出里面的子弹壳(注意子弹很烫,取出时要小心),换上一枚新子弹,合上闭锁才能继续射击。

.50BMG拥有相当强的动能,使得雷电的膛口动能达到了接近15,500J。为了减轻.50枪弹强大的后座力,枪械配备了一个高效的枪口制退器(可减少约20%-25%后座力)[1][2]和氮气后座吸收装置[3],即使如此手枪后坐力依然十分巨大,后座动能到达了一般的7.62mmNATO步枪弹级别。

原型数据

  • 口径:12.7mm (.50英寸)
  • 弹药:.50 BMG (12.7×99mm NATO)
  • 重量: 5.44 kg (12 lbs)(空枪)
  • 全长: 429.26 mm (16.9 in)
  • 枪管长度: 335.28 mm (13.2 in)
  • 装填:单发,闭膛
  • 闭锁方式:侧开式枪机,分设待击杆与退壳器
  • 扳机力:0.454-5.443 千克力(1-12磅力)
游戏内该人形获得界面参数表
  • 以下数据可能有所误差,且仅代表游戏内观点,仅供参考。
Type                       Break-action
Weight                     5.44kg
Length                     429.26mm
Barrel length              335.28mm
Cartridge                  .50 BMG (12.7×99mm NATO)
Action                     Single-action
Feed system                Single-shot
Sights                     Various

枪械相关

雷电用弹
 
最左侧就是雷电用的.50BMG子弹。

游戏数据

雷电
图鉴编号:No.202 稀有度:★★★★
原型原产地:美国  枪械类型:手枪
CV:桑原由气 人设:NIN
属性值(成长:S)
生命 (S) 43→86×5 伤害 (SS) 16→46
回避 (D) 7→60 命中 (B) 7→57
移速 15→15 射速 (D) 24→37
暴击率 40%→40%
作战效能
149 → 2655
携带消耗
弹药 10→30 口粮 10→30
技能 技能描述
临界点射击 进行1秒的瞄准后对最近目标造成800%(1200%)的伤害
但伤害可能会被闪避且射击后需要消耗2秒再次装填
前置冷却:4秒,冷却时间:15(12)秒
增益
影响格
效果 所有枪种有效
伤害上升18%(36%)
入手方式
开发
掉落 通过常驻活动“塌缩点”部分关卡战斗获得
其他 通过2018年冬季活动“塌缩点”
“塌缩点”关卡战斗获得

2019年2月“圣捞” 2-6,2-4e
默认立绘
正常
重创
换装立绘
莉诺尔的乌鸦
正常
重创
黑天鹅的梦
正常
重创

备注

  • 手枪扩编后影响格效果将获得提升。
  • 橙色字体标记的数据,如无特别注明,均为改造后数据。
  • 属性值中数据分别为1级属性→100级满扩属性(生命为满级单体人形属性再乘以五)→改造三阶属性
  • 括号内数据为该项能力所能达到的最大值(满扩或者满技能等级时)。其中技能以及影响格中,箭头指向的数据为改造后的数据。
Q版动画(默认)

 

Q版动画(莉诺尔的乌鸦)

 

雷电相关

官方设定

一个不会在脸上表现喜怒哀乐的人形少女,说话总是平淡的语气,但实际上想法和感情都很细腻。平时习惯通过大威力的枪击来发泄自己的感情,为此对武器的威力有着很高的要求。
——战术人形百科:四星手枪“雷电”[4]
雷电官方设定

 

咖啡厅故事-雷电“黑天鹅的梦”

……

格里芬宿舍内。

【战术人形雷电,你收到了新的日程安排】

【要求 在明天参加指定的酒会。坐标见附件】

【附加要求 需要穿着礼服】

雷电:新的任务……

要好好完成才行。

……通讯接入。

雷电:(指挥官?为什么这个时候联络我……)

指挥官,晚上好。
您应该下班了,难道拖延工作了吗?

指挥官:如果担心你误解特意联系也是加班的话,那我可能算得上加班——没工资的那种。

雷电:误解?不是工作吗?

指挥官:当然不是,这是放松的日程。

和你一起去的还有其他几位人形,不过你们不用一起行动。

雷电:去玩?

不是工作,放松,去玩……
这个,是假期吗?

指挥官:没错。

雷电:那,我可以带朋友一起去吗?

指挥官:只要你的朋友不是有任务在身就可以。

要带谁去?

雷电:M950A,她有时间吗?

指挥官:我看看。

格琳,酒会那天M950A有空吗?

格琳:M950A吗?真不巧,她刚好在那天有外勤任务呢。

等她回来,最早也是晚会要结束的时候了……。

雷电:……没办法换吗?

格琳:要换班得提前讲,现在她已经出发了哦。

指挥官:就是这样。很遗憾,雷电。有其他的人选吗?

雷电:没有了。

指挥官:尽情地去玩吧——当然,由于是代表格里芬出席酒会,也需要注意一下个人形象。

雷电:……明白了。

酒会我会按时到的,礼服也会准备的。

指挥官:不能带要好的朋友去酒会,你会觉得不开心吗?

雷电:这不重要。

日程安排已经定好,我会去的。

指挥官:这样。

还是祝你玩得开心,雷电。

来自指挥官的通讯挂断了。

雷电躺上床铺,打开了一个只有两人的通讯频道。

雷电:指挥官给我安排了参加酒会的任务。

【您呼叫的用户——950正在任务中,无法接通,转为留言模式。】

雷电:我想和你一起去酒会。

雷电望着天花板,安静地等待着回应。

十分钟过去了,二十分钟过去了……

通讯频道仍然是静悄悄的。

一个小时过去了。

雷电闭上了眼睛。

【您有新的通讯请求。】

【连接中。】

M950A:周年酒会?真不错,可惜我没法提前回去呢。这边的事情有点棘手,不过按时回去还是没问题的!

好好享受酒会吧,这样的机会可是很少有的。

雷电:……

雷电:指挥官看上去很开心,并且也希望我能同样开心地参加酒会。

可是,我不知道该做点什么。

M950A:很简单的。酒会上是可以随意表达自我的地方,想做什么就去做好了!

我也是这么做的。

雷电:你之前也是这么做的?但我没有什么想做的事。

M950A:这种事没办法啦。

有什么喜欢做的事情,想做但是基地里没法想做就做的事情,到酒会上做就好了。
反正这种场合也没人会在意那么多的,尽情释放自我吧!

雷电:我明白了。

M950A:啊呀,敌人又出来了。

我得专心战斗了,回见。

雷电:好。

M950A:对了,虽然没法和你一起去酒会玩,但等回来之后,就告诉我你在酒会的体验吧?

这样就和我去玩过了一样。

【通讯结束。】

雷电:嗯,我会的。

【您呼叫的用户——950正在任务中,无法接通,转为留言模式。】

次日晚上。

酒会正式开始后,即使是平时最优雅矜持的人,也在这样少见的欢腾气氛里高声谈笑起来。

我本以为在这样的气氛里找到雷电不太容易,但实际上,我只花了一分钟就找到了她。

她站在甜点桌边,正和厨师打扮的人谈论着什么。

这太让人意外了。我没有立刻过去打扰她,直到厨师离开才走过去。

指挥官:晚上好,雷电。

雷电:啊,指挥官。

她还端着一碟甜点,看向我的时候,整个人看起来十分放松。

但是那像孩子一样稚气的表情很快就变回了平时的样子,简直让我以为刚才看到的才是错觉。

指挥官:你穿这身衣服很漂亮。

雷电:谢谢夸奖,指挥官今天的穿着也很得当。

指挥官:回答得太快了,完全就是以前内置的程式预设吧!

这么说来,她以前从事的职业,会有这种预设也不奇怪……
这里的甜品很好吃吗?

雷电:这个,还有这个,这个……都很好吃。指挥官要尝尝吗?

这个“苦涩摇滚”。

指挥官:苦涩摇滚?这里的厨师起名还挺独特的。

雷电:这是我起的名字。

指挥官:原来如此……那我就不客气了。

……
居然这么好吃。

雷电:我也觉得好吃。

还有这边的这个,我想叫它第三种绝色。
然后,这个我想叫它小狗夹心。这两个圆形的还没有想好叫什么……

指挥官:都很有趣。看来你在这里玩得不错,我放心了。

雷电:刚才做这些的人来和我搭话,他说这些都是没有起名的试作品。

这些很好吃的东西,没有名字就进到肚子里太可惜了。
所以,我想给它们起好名字再吃掉。
这样一来,以后再想起这件事,我就可以叫出每一个名字。

指挥官:……

雷电:指挥官?

我说了什么不好的话吗?

指挥官:没有。

这个举动很……浪漫,对,应该这么形容。
我只是想起前几年的周年晚会,M950A也做过很浪漫的事。

雷电:她做了什么?

我很想知道。

指挥官:嗯……

在派对进行到最后的时候,她用激昂的歌声叫醒了昏昏欲睡的大家。
“来听我的歌吧!”
当时她站在舞台上,自信满满地这样喊着,又一次点燃了气氛……现在想起来也是一样耀眼。

雷电:我很喜欢她。

指挥官:这样的她很招人喜欢,你也是。

雷电:招人喜欢……吗。

这是夸赞,还是别的意思,指挥官?

指挥官:这当然是夸赞了。

雷电:请吧。

说着,雷电把布满疤痕的手臂递到了我面前。

指挥官:……啊?

雷电:我不会喊痛的,按您想的做吧。

指挥官:我想你误解了,雷电。

我没有那个意思……现在已经不是你曾经的那个“职场”了。
以前的事情,我多少知道,但我不会这么做。

雷电困惑地望着我。

指挥官:……我承认,人类里确实有一些败类渣滓,会对人形甚至是同类做……那种过分的事。

但是格里芬没有这样的人。你可以自由地穿着漂亮的礼服在这里尝到甜点,在假期做自己喜欢的事情。
你看,就算是“苦涩摇滚”,咖啡上的冰淇淋也是甜的。

雷电:我好像知道您在说什么了。

您在安慰我。
但是,安慰人形是没有必要的。

指挥官:我是在告知你事实,雷电。

你曾经历过的那些事,不会在格里芬发生。
即使我会强制命令你做什么……

雷电:我会听从您的命令。

指挥官:那我也只会命令你——

“尽量去追求你认为的幸福吧,雷电”。

雷电:……我还是不能理解您为什么这么做。

但是,是命令的话,我会努力去完成的。

指挥官:如果这让你觉得舒服,那就先这么做好了。

雷电:那,我可以继续给它们起名吗?

指挥官:当然。我说过,在假期做喜欢的事情是可以的。

你可以随意做自己喜欢的事。

雷电:我明白了……

指挥官:……等等,你这是要做什么,等等,雷电!不能在酒会上掏枪——!!

……

【您收到了来自雷电的通讯请求。】

【连接中。】

雷电:我回到基地了。

M950A:抱歉,我还没有回来。

在酒会上玩得开心吗?

雷电:很开心。

今晚的酒会很热闹,又很安全,可以做喜欢的事情。

M950A:那就好,做了什么?

雷电:我给很多甜品起了名字,还认识了优秀的厨师。

会场有很多人类和人形,有一个感觉和我有点像……她穿着酒红色的裙子,很漂亮,但我不认识她。

M950A:那不是挺好的吗?

对了,你现在是不是已经到宿舍了?

雷电:没有。厨师长送给我一份礼物,说是谢谢我给甜品们起名字。

把甜品带到宿舍吃不好,我在咖啡厅等你过来。

雷电:指挥官说假期可以做喜欢的事情。现在还在假期,我想让你也尝尝它。

很甜,很好吃,像是子弹一样射穿云图的好吃。

【您呼叫的用户——950正在任务中,无法接通,转为留言模式。】

雷电:……

咖啡厅的门忽然被推开了。

雷电熟悉的那个身影站在门前,看起来风尘仆仆,但表情却带着几分得意。

M950A:我回来了。

雷电:……欢迎回来。

M950A:我看看……是这个盒子吗?

你命名的甜点到底多好吃,我也忍不住好奇起来了。
那我就拆了哦?
……雷电?

雷电:……

M950A:……等等,雷电!不要在咖啡厅开枪啊!

那一晚,突然响彻基地的枪声着实掀起了一阵混乱。

但是面对用工资填上修理费用的雷电,我也说不出什么斥责的话……

毕竟,带着难得的微笑来填写赔偿单的她,一定是遇到了什么好事吧。

画师的设定

设定原画

2018年6月6日,画师亲爹NIN放出了雷电的设定原画,并提供大量的文字描述来吹爆自己的女儿[5]

雷电的设定原画(以下内容完整保留画师原话以及排版)
最初查找這把槍的資料時馬上就被酷到了,別於所
有手槍的超大口徑,吹風機般的外觀,強差人意的銷
售情況,馬上就倒閉的研發公司的最後之作,無論是
效率還是前途都一切沒有,只為浪漫而生的槍。
這孩子的形像早就定型好了。

服裝是很普通的西裝裙配外套,加上連襪褲和護臂,若
不是對黑絲情有獨鐘的人的話,我相信這會是防禦力不
俗的配搭,內向的孩子的打扮,大腿上的蝴蝶結是小小
的反撲。整個設計思路很簡單,心思大概都放在人形與
衣服的顏色上,白天鵝穿著黑天鵝的衣服,希望能達到一
些寓意的效果。

這裡說到的黑天鵝,是指事件的黑天鵝,但是沿用了
生物的外形,也有烏鴉的意思在。迷彩之所以放在
衣服內側,是為了給自己看的,不要忘記世界的殘酷
與黑暗,只要把外套扣上,連腿上的蝴蝶結也會隱藏
在陰影之下,不突出就不會被看中,在殼子裡靜靜生活。

2018年6月15日,雷电儿童节装扮:莉诺尔的乌鸦设定原画放出。也提供了大量的文字描述来吹爆自己的女儿[6]。同时有强调“非⭐公⭐式”然而你是爹你说什么都是对的(混乱X2)

莉诺尔的乌鸦设定(以下内容也完整保留画师原话以及排版)
雷電是型號很舊的人形,而且並不是作為正常業務
為目的生產,性能和其他人形完全沒法比較,在過去
沒有幹過像樣的工作,算是歷盡人類世界的黑暗面,
從一開始就沒見過太陽的人性格自然也可想而知。
即將作為舊世代的人形被淘汰的她正好被當時的格
里芬征集,接受了最低限度的改良,在這個最後的歸
處等待終結。

雷電的表情因為生產目的,其實還是很豐富的,甚至可
以說比其他人形都更像人,可是這並沒有為她帶來什麼
好回憶,在不需要討好任何人的戰場裡或許能更舒適一
點,真是太幸運了。現在的性格或許是以前表現的反彈。
溫柔但是又怕受傷的矛盾的孩子。
私下是個FPS遊戲玩家,只要是能發射的遊戲都會去玩。
最近沉迷聽歌。

從前的雷電是沒有私人物品的 但是現在開始有了
A 普通的入耳式耳機,特點是線特別特別長,可以
足夠兩個人一起配戴。
B MP3格式播放器,從指揮官那求來的貴價品,裡
面都是某人形的歌,重複播放最多的曲目是[Only for you]
C 榮耀日事件之後,明白到幸福要主動爭取,把在
FPS裡學到的字句縫在衣服內側的迷彩之上。

比起自身是黑天鵝,更像是被黑天鵝附身的造型,從背
後牢牢扣住,想逃也逃不了的命運。雖然黑色的翅膀
會帶來不幸,但至少可以試著利用它來飛翔,在不幸追
上來之前,盡量逃跑吧。物欲橫流的社會不需要會凋
謝的花朵,只要看起來像是花一樣湊合一下就行了,重
要的是價值連城的金屬器和珠寶,還有耀眼迷人的少女
本身。

A 用緞帶和金屬串成的花形頭飾,重要的是意象本身,
換成真的花可能就變得沒價值了。
B 裝飾徽章,作為績效的表現,不把優秀的孩子好好打
扮一下可不行呢,客人們可不只是來聊心的。
C 本來不想做這個設定的,但也要視情況而定。

礼服设定

莉诺尔的乌鸦

根据文案热运动老师的说法是,同期“儿童节换装的名字取自人形故乡的童话或文学作品”,而“莉诺尔的乌鸦”则是“来自美国作家,人类黑暗系文学大宗师爱伦坡的诗歌名篇《乌鸦》,莉诺尔(Lenore)是诗中的一名天使少女。”[7]

乐团小队

在与DJMAX联动的剧情末尾与M950ATMPK2AEK-999艾尔·克莉尔共同组建了一支乐队,并且担任鼓手的位置。
双子妖精称呼为“白人偶”,或许正是直指雷电不擅长表达感情吧。

痴情?

2018年7月26日下午,NIN在微博发布了一张雷电上吊的图片,同时微博背景也换为了这张图片,顿时引起粉丝的恐慌和担忧[8]

长图

 

后来NIN称,这张图片只是一个故事,而且自己画出来后没有怎么看微博。当天晚上,又发布了这张图片的“前因”[9]

结合之前DJMAX联动的剧情……雷电对于M950A可能有着超越一般朋友的执着感情?

这些图片也引发了一系列创作,比如:

同时M950A的女仆装皮肤开放采购,也有玩家制作了宿舍改图:

  

小林家的雷电龙

由于雷电的声优和《小林家的龙女仆》的托尔的声优一样都是桑原由气,因此当雷电的声优公布时,便有指挥官玩梗画了雷电cos托尔的同人作品[10]

 
图1
 
图2

角色台词

场合 台词 语音
登录界面 ショウジョゼンセン。
少女前线
登录 仕事の効率上げたいなら、もっと早く来るべきじゃないですか?
既然您要提高工作效率的话,不是应该更早过来吗?
获得 知らない顔ですね、新入りですか。いえ、すみません。そちらのセリフですよね。
没见过的面孔,是新来的吗?……啊,不好意思,这应该是您的台词吧。
秘书官 銃声で感情を表すことは、どんな喜怒哀楽よりも相応しいと思います。
我习惯用枪声来代替表情,那比任何喜怒哀乐要确切的多。
雷に支配された空にも、小鳥は需要ですから。ここで戦います。
在雷霆支配下的天空里也是需要鸟儿的,所以我才会在这战斗
指揮官、どうかしたのですか?頭に穴でも開けて、冷やしてはいかがでしょか?
指挥官,今天怎么了?不如朝您脑袋上开个洞冷静一下吧?
楽しいこと、悲しいこと……指揮官は、どうやって私の気持ちを読んていたんですか?
(誓约)开心的事,难过的事……指挥官,您到底是怎么看穿我的想法的呢?
宿舍(提起) あ……
啊……
宿舍(摸头) うふ
良いですね
称赞
ええ
附和
编成 ここですか、了解しました。
要编入这队伍吗?明白了。
出击 私の本音、あいつらに聞かせてあげましょう。
让它们听听,我真实的声音吧。
遇敌 一人ずつかかってきなさい!
一个一个的放马过来吧!
攻击 では、続けましょか。
那么,让我们继续吧
防御 待ちなさい。
停下来。
重创 雷の音が徐々に収まってきました
雷声逐渐平息了
修理 人類の涙は力付くたものだそうで。では、人形のほうはどうでしょうか?
听说人类的泪水是拥有力量之物。那么,人形的又如何呢?
战役胜利(MVP) 勝ちました。お祝いとして、銃を撃ってもらいましょう。
赢得胜利了。作为祝贺,让我们鸣枪庆祝吧。
战役失败 ここではもう私は必要とされていないでしょか?
我已经不再被需要了吗?
自律作战 ここで雷を起こしてみましょか。
让这里响起雷声吧。
后勤(出发) 私が戻らなかったら、羽を追いかけて探しなさい。
要是我没有回来的话,请您去追寻羽毛落下之处吧。
后勤(归还) しばらくの間、何か変わったことはありませんでしたか?
我离开的期间里,有什么不一样了的事物吗?
建造完成 ここに来たのは、他の選択しがないからですか?
加入我们是因为已经走投无路了吗?
扩编 数で威力を上げるのも、悪くないですね。
以数量提高威力,也是不错的选举呢。
强化 今の威力ではまだまだ足りません、もっともっと欲しいです。
现在的火力仍然是不足够的,我还需要更加更加强大的力量。
技能 雷と共に消えるがいい!
与雷霆一同消失吧!
もっと強い威力を見せてあげる。
让你见识更强大的火力。
これこそ、私が欲しいもの。
这才是我所追寻之物。
誓约烙印 指揮官は、よく私の気持ちを察してくれました。なら、今の気持ちも、きっと分かってくれますよね。この嫌われの私を、ずっとあなたのそばに居させてください。約束してください。
指挥官,您居然能一直察觉我的心意走到这里呢。如果是您的话,一定能明白我现在的想法……让我这个不讨人喜欢的家伙,永远陪在您的身边吧……可不许反悔了哦。❤
雷电——装扮:“莉诺尔的乌鸦”
场合 台词 语音
登录界面 ショウジョゼンセン。
少女前线
登录
获得 知らない顔ですね。新入りですか?…いえ、すみません。そちらのセリフですよね。
没见过的面孔,是新来的吗?......啊,不好意思,这应该是您的台词吧。
秘书官 「父母(ちちはは)」がいないワタシたち…。「子供」と言えるのでしょうか?
没有“爸爸妈妈”的我们……也能算作“孩子”吗?
傷跡は、歳とともに消えるわけではない…
只有伤痕,是不会随着成长消失的……
また「処罰」されますか?…いえ、ここはあの場所ではなかったですね…。
又要“惩罚”了吗?……啊对、这里已经不是那个地方了。
黒い翼は不幸をもたらすと言われているけど、空を飛ぶ事ができる…。指揮官、「不幸」に追いかれるまで、 ワタシを一緒に飛んでみませんか?
(誓约)黑色的翅膀虽然会带来不幸,但至少可以用来飞翔……指挥官,在“不幸”追上来之前,请一直陪着我前进吧。
宿舍(提起)
宿舍(摸头)

称赞

附和
编成
出击
遇敌
攻击
防御
重创 付き合ってくれないのですか?
你也来陪伴我吧?
修理
战役胜利(MVP)
战役失败
自律作战
后勤(出发)
后勤(归还)
建造完成
扩编
强化
技能 君たちの疵はどこにあるの?見せてよ?
你们的疤痕是在哪里呢?展视给我吧?
聞かせてあげましょう、私の声を。
让你们听听我的声音吧。
安心してください、ひどい人じゃないですから。
请不要惧怕,我并不是残忍的人。
誓约烙印 指揮官は、よくワタシの気持ちを察してくれました。なら、今の気持ちも、きっとわかってくれますよね…この嫌われ者のワタシを、ずっとあなたのそばにいさせてください…。約束、してください…。
指挥官,您居然能一直察觉我的心意走到这里呢。如果是您的话,一定能明白我现在的想法……让我这个不讨人喜欢的家伙,永远陪在您的身边吧……可不许反悔了哦。❤

外部链接与注释