開啟主選單

萌娘百科 β

艾梅洛閣下II世事件簿

Fate系列 > 君主·埃爾梅羅二世事件簿
Lord El-Melloi Anime KV2 .jpg
基本資料
作品原名 ロード・エルメロイⅡ世の事件簿
作品譯名 艾梅洛閣下II世事件簿
原作載體 小說
原作作者 原著:三田誠
插畫:坂本峰地
改編載體 漫畫TV動畫音樂劇
相關作品 Fate系列


《艾梅洛閣下II世事件簿》(Lord El-Melloi II Case Files)是由三田誠執筆撰寫,坂本みねぢ繪製插畫,由TYPE-MOON出版的小說,並有漫畫動畫等衍生作品。

目錄

作品簡介

艾梅洛閣下II世與其弟子的冒險故事。

最早登場於Character material(2006年)的艾梅洛閣下II世在最初就已經定下了接替肯尼斯復興艾梅洛這樣的結尾。其後,尚未成為君主的韋伯·維爾維特在虛淵玄著的前傳小說《Fate/Zero》作為Rider的御主登場。由於蘑菇早就定下了其存活結局所以沒有被老虛寫死

而型月有過型月books的設想(例如Zero)。在型月十周年後,蘑菇把艾梅洛閣下II世的故事交給了三田誠。在世界觀上,與微妙不同世界的Fate/Zero、世界分歧的Fate/Apocrypha、橫跨月姬世界的Fate/strange Fake均不同,《艾梅洛閣下II世事件簿》和本篇Fate/stay night完全共通。[1]

原著小說

艾梅洛閣下II世事件簿
 
10卷封面
原名 ロード・エルメロイⅡ世の事件簿
Lord El-Melloi II Case Files
常用譯名 君主·埃尔梅罗二世事件簿
艾梅洛閣下II世事件簿
二世本、事件簿
作者 三田誠
插畫 坂本みねぢ
出版社 TYPE-MOON
角川文庫
叢書 TYPE-MOON BOOKS
發表期間 2014年12月30日 - 2019年05月17日
冊數 10冊
連載狀態 已完結
系列 Fate系列

故事內容

 
第一卷封面圖

在Fate系列幾度登場的魔術師韋伯·維爾維特——年輕的時鐘塔講師艾梅洛閣下II世,經歷了一系列的事件,行走在魔術與神秘,幻想與謎題交錯的世界。

世界觀為第四次聖杯戰爭十年後,第五次聖杯戰爭前夕。

登場人物

韋伯·維爾維特,第四次聖杯戰爭後立下誓言復興老師肯尼斯·艾梅洛·阿奇博爾德(Archibald)所在的艾梅洛學派(El-Melloi),成為了時鐘塔現代魔術科的君主。故事中是一個偵探的角色。

艾梅洛閣下II世的內弟子,新人魔術師,故事中是一個助手的角色。

總是戴著兜帽遮掩Saber臉的銀髮女孩。跟著師父一起經歷時間,不擅長推理負責保護那位對上任何一個魔術師都沒有勝算的君主

艾梅洛閣下II世的義妹,在肯尼斯·艾梅洛·阿奇博爾德去世後成為阿奇博爾德(Archibald)家主,小惡魔性格。賜予韋伯·維爾維特“艾梅洛二世”的稱號,使他成為時鐘塔君主的人。身邊跟著月靈髓液自律女僕Trimmau[2]

出版

卷數 副標題
(日文版)
副標題
(簡體中文版)
副標題
(繁體中文版)
發售日期
(TYPE-MOON BOOKS)
發售日期
(角川文庫)
發售日期
(簡體中文版)
發售日期
(繁體中文版)
1 case.剥離城アドラ case.剥离城阿德拉 case.剝離城阿德拉 2014年12月30日 2019年04月24日 2018年07月20日 2018年08月16日
2 case.双貌塔イゼルマ(上) case.双貌塔伊泽路玛(上) case.雙貌塔伊澤盧瑪(上) 2015年08月14日 2019年05月24日 2018年11月05日 2019年01月21日
3 case.双貌塔イゼルマ(下) case.双貌塔伊泽路玛(下) case.雙貌塔伊澤盧瑪(下) 2015年12月04日 2019年06月14日 2019年01月05日 2019年06月19日
4 case.魔眼蒐集列車(上) case.魔眼搜集列车(上) case.魔眼蒐集列車(上) 2016年08月14日 2019年07月24日 2019年04月05日 2019年08月01日
5 case.魔眼蒐集列車(下) case.魔眼搜集列车(下) case.魔眼蒐集列車(下) 2016年12月30日 2019年08月23日 2019年08月05日 2019年10月24日
6 case.アトラスの契約(上) case.阿特拉斯的契约(上) 2017年08月11日 2019年10月24日
7 case.アトラスの契約(下) 2017年12月31日
8 case.冠位決議(上) 2018年08月12日
9 case.冠位決議(中) 2018年12月31日
10 case.冠位決議(下) 2019年05月17日

衍生作品

漫畫版

 
漫畫版預告

漫畫版於《Young Ace》2017年11月號(10月4日)開始連載,作畫是東冬。單行本於2018年7月4日開始發售。

繁中版由台灣角川代理,1、2卷於2019年5月16日發售。

動畫版

艾梅洛閣下II世事件簿
-魔眼蒐集列車 Grace note-
 
原名 ロード・エルメロイⅡ世の事件簿
-魔眼蒐集列車 Grace note-
譯名 艾梅洛閣下II世事件簿
-魔眼蒐集列車 Grace note[3]-
作者 三田誠TYPE-MOON
地區 日本
首播時間 2018年12月31日(第0話)
2019年7月6日~9月28日
總話數 14(第0話+TV13話)
製作公司 TROYCA
監督 加藤誠
編劇 小太刀右京
角色設計 中井准
音樂 梶浦由記
主要聲優 浪川大輔(二世)
上田麗奈(格蕾)
小野大輔(亞德)
水瀨祈(萊妮絲)
松岡禎丞(弗拉特)
山下誠一郎(斯芬)
小林裕介(考列斯)
平川大輔(梅爾文)
播放平台 日本:TOKYO MX、BS11、群馬電視台、栃木電視台、MBS、AT-X、青森朝日放送
中國大陸:bilibili
播放狀態 已完結
相關作品 Fate/Zero
Fate/stay night

動畫《艾梅洛閣下II世事件簿 -魔眼蒐集列車Rail Zeppelin Grace note-》ロード・エルメロイⅡ世の事件簿 -魔眼蒐集列車レール・ツェッペリン Grace note-)由TROYCA製作。第0話於「Fate Project 大晦日 電視特別節目 2018」(2018年12月31日)中播出,TV動畫於2019年7月開始播出,全13話,前6話為原創劇情。

STAFF

  • 原作:三田誠/TYPE-MOON
  • 角色原案:坂本峰地
  • 監督:加藤誠
  • 系列構成:小太刀右京
  • 角色設計:中井准
  • 監修:青木英
  • 道具設計:江間一隆
  • 魔術考證:三輪清宗
  • 美術監督:伊藤聖(STUDIO ARA)
  • 美術設定:坂本龍(Bic Studio)
  • 色彩設計:篠原真理子
  • 攝影監督:加藤友宜
  • CG監督:井口光隆
  • 編輯:右山章太
  • 動畫監製:長野敏之
  • 音響監督:明田川仁
  • 音響製作:Magic Capsule
  • 音樂:梶浦由記
  • 製作:TROYCA

CAST

人設

二世 格蕾 亞德 萊妮絲 弗拉特
         
斯芬 考列斯 梅爾文 露維亞 伊薇特
         
化野菱理 奧爾加瑪麗 赫費斯提翁
     

各話標題

話數 日文標題 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督
0 墓守と猫と魔術師
A Grave Keeper, a Cat, and a Mage
There is no such thing as "truth".
守墓人、貓與魔術師 小太刀右京 青木英 林宏樹 中井准
松本昌子
-
1 バビロンと刑死者と王の記憶
Babylon, the Condemned, and the Memories of the King
Please add "II" to "Lord El-Melloi."
The name is a heavy burden for me to bear.
巴比倫、倒吊人與王的記憶 加藤誠 中井准
2 七つの星と永遠のはこ
The Seven Stars and the Eternal Cage
Not even the stars' luster can last forever.
七大行星與永恆的牢籠箱庭 三輪清宗
重信康
林宏樹 鈴木拓磨 松本昌子
3 雷鳴と地下迷宮
Thunder and the Underground Labyrinth
Sometimes, taking decisive action yields more than mere material rewards.
雷鳴與地下迷宮 小太刀右京
三輪清宗
加藤誠
福上孝里
渡部周 佐藤道雄 中井准
佐藤道雄
松本昌子
4 工房と塚と死霊魔術師ネクロマンサー
A Workshop, a Grave, and a Necromancer
I won't pass judgment on anything that has yet to be proven.
That is the way of a scholar.
工房、墳塚與死靈魔術師Necromancer 林宏樹 山口賴房
渡部周
奧田淳
5 最果ての槍と妖精眼
The Lance that Shines to the End of the World and the Fairy Eyes
In the world of mages, it doesn't matter who did it, or how.
於盡頭閃耀之槍與妖精眼 小太刀右京
三輪清宗
加藤誠
中井准
福上孝里
鈴木拓磨 鈴木勇
古矢好二
山本碧
新井伸浩
6 少女とデパートとプレゼント
A Girl, a Department Store, and a Gift
Catch-as-catch-can is a game for the ladies!
少女、百貨店與禮物 重信康 青木英 渡部周 合田浩章
大橋知華
鈴木勇
中井准
7 魔眼蒐集列车 1/6 旅立ちの汽笛と第一の殺人
Rail Zeppelin 1/6 A Train Whistle of Departure and the First Murder
Seeing was the first magical spell in human history.
魔眼搜集列車 1/6 啟程的汽笛與第一起命案 小太刀右京 日下部智津子 境隼人 松林志穗美
佐伯直實
中井准
日下部智津子
8 魔眼蒐集列車 2/6 神威の車輪ゴルディアス・ホイールと征服王の記憶
Rail Zeppelin 2/6 Gordius Wheel and the Memory of the King of Conquerors
And yet humans still become slaves to what they see.
魔眼搜集列車 2/6 神威車輪Gordius Wheel與征服王的記憶 福田道生 渡部周 合田浩章
加藤里香
山本碧
中井准
佐藤道雄
松本昌子
9 魔眼蒐集列車 3/6 巫女と決意と腑海林アインナッシュの仔
Rail Zeppelin 3/6 A Sibyl, Decision, and Child of Ainnash
Invocation; A spell enabling you to project Heroic Spirits and
Divine Spirits onto yourself, so that you can borrow their power.
魔眼搜集列車 3/6 巫女、決意與腑海林Ainnash之子 林宏樹 熊野千尋
渡邊徹明
牧野龍一
謝宛倩
鈴木勇
藤中友里
古矢好二
奧田淳
中井准
佐藤道雄
松本昌子
合田浩章
10 魔眼蒐集列車 4/6 泡影の魔眼と目覚める探偵
Rail Zeppelin 4/6 Mystic Eyes of Transience and an Awakening Detective
There is no crime without motive.
魔眼搜集列車 4/6 泡影之魔眼與覺醒的偵探 菅井嘉浩 渡邊浩二
有我洋美
松原榮介
笹川彌幸
大塚八愛
長谷川亨雄
篁馨
中熊太一
中井准
佐藤道雄
松本昌子
11 魔眼蒐集列車 5/6 残像とオークション
Rail Zeppelin 5/6 The Residual Image and Auctions
This is no true case. It's the afterimage of what was once a case.
魔眼搜集列車 5/6 殘像與拍賣 福田道生 鈴木拓磨 奧田淳
加藤里香
謝宛倩
杉本幸子
鈴木勇
丸岡功治
12 魔眼蒐集列車 6/6 雷光と流星
Rail Zeppelin 6/6 Lightning and Shooting Star
That is why I exist here, now.
魔眼搜集列車 6/6 雷光與流星 林宏樹 合田浩章
牧野龍一
鈴木勇
中井准
13 時計塔と日常と未来への第一歩
The Clock Tower, Usual Days, and the First Step Forward to the Future
時鐘塔、日常與邁向未來的第一步 重信康 林宏樹
青木英
加藤誠
渡部周
加藤誠
中井准
佐藤道雄
松本昌子
奧田淳
牧野龍一
中井准
佐藤道雄
松本昌子
註:各話英文標題對應動畫中的出處
話數 原文
0 「我們所接觸的是多種多樣的事實,卻不是一個真相」
1 「希望在君主艾梅洛之後加上二世。這個稱號對我來說太過沉重,適合它的就只有老師」
2 星の輝きすら永遠ではない
「就連星辰的光輝也不是永恆的」
3 「有時候,坦蕩的行為會帶來超乎物質上的結果……」
4 「所有尚未得到證實的事情,都不能妄下判斷。這可是身為學者的原則」
5 「在我們魔術師的世界裡,糾結兇手是誰,以及犯案的過程,是沒有意義的。」
6 「自由式摔跤可是淑女的必備修養。」

(待補完)

相關音樂

片頭曲(OP)

  • starting the case: Rail Zeppelin
    • 作曲、編曲:梶浦由記
    • 第1話用作片尾曲,第13話未使用

片尾曲(ED)

  • 雲雀
    • 歌:ASCA
    • 作詞、作曲、編曲:梶浦由記
    • 第1話、第12話未使用

音樂劇

音樂劇《艾梅洛閣下II世事件簿 -case.剝離城阿德拉-》ロード・エルメロイII世の事件簿 -case.剥離城アドラ-)於2019年12月19日公演。

STAFF

  • 原作:三田誠/TYPE-MOON
  • 角色原案:坂本峰地
  • 綜合演出:ウォーリー木下
  • 腳本:齋藤栄作
  • 演出:元吉庸泰

CAST

  • 艾梅洛閣下II世:松下優也
  • 格蕾:青野紗穗
  • 弗拉特·埃斯卡爾德斯:納谷健
  • 斯芬·古拉雪特:伊崎龍次郎
  • 萊妮絲·艾梅洛·阿奇佐爾緹:濱崎香帆
  • 海涅·伊斯塔利:百名ヒロキ
  • 時任次郎坊清玄:木戸邑彌
  • 弗利烏加:松田慎也
  • 少年從者:木村風太
  • 羅莎琳德·伊斯塔利:種村梨白花 / ソニア(Wキャスト)
  • 韋伯·維爾維特:植田慎一郎
  • 露維亞瑟琳塔·艾德費爾特:玉置成實
  • 歐爾洛克·西薩蒙德:花王おさむ
  • 化野菱理:壯一帆

注釋

  1. 見《艾梅洛閣下II世事件簿》第三卷解說部分
  2. 二世自肯尼斯的魔術禮裝月靈髓液改進而來
  3. Grace note指裝飾音符。grace noteというのは装飾音符の意味ですね。原作エピソードから人気の魔眼蒐集列車を選ぶにあたって、今回の0話のように装飾しますから、こういうタイトルがよいのでは、と提案させていただきました。三田誠的Twitter原文

外部連結