開啟主選單

萌娘百科 β

櫻花莊的寵物女孩

大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Commons-emblem-success.svg
此作品已完結。

《櫻花莊的寵物女孩》(日語:さくら荘のペットな彼女)是電擊文庫出版的輕小說系列,作者為鴨志田一,插圖作者為溝口凱吉。單行本於2010年1月10日由電擊文庫(MediaWorks)出版發售。並推出動畫遊戲等衍生作品。

櫻花莊的寵物女孩
櫻花莊的寵物女孩 單行本 01.jpg
原名 さくら荘のペットな彼女
常用譯名 櫻花莊的寵物女孩
高老莊的畜生男孩
作者 鴨志田一
插畫 溝口凱吉
地區 日本
出版社 ASCII Media Works Inc.
叢書 電擊文庫
發表期間 2010年1月 - 2014年3月
冊數 13卷(本篇10卷 + 短篇3卷)
連載狀態 已完結
相關作品 青春笨蛋少年系列

目錄

原作介紹

作品簡介

さくら荘のペットな彼女》(台灣角川《櫻花莊的寵物女孩》,簡稱《櫻花莊(さくら荘)》是由日本小說家鴨志田一原作、插畫師溝口凱吉負責插畫、電擊文庫(MediaWorks)出版發行的輕小說作品。

單行本

日本單行本由MediaWorks出版發行。繁體中文版由台灣國際角川書店代理發行。簡體中文版由湖南美術出版社出版、廣州天聞角川發行。

卷數 發售日期(日文版) 發售日期(繁體中文版) 發售日期(簡體中文版)
1 2010年01月10日 2010年11月26日 2012年03月05日
2 2010年04月10日 2011年01月04日 2012年05月05日
3 2010年08月10日 2011年02月26日 2012年08月05日
4 2010年12月10日 2011年05月26日 2012年10月05日
5 2011年05月10日 2011年02月31日 2012年12月05日
5.5 2011年09月10日 2012年06月07日 2013年01月05日
6 2011年12月10日 2011年12月11日 2013年03月20日
7 2012年04月10日 2012年11月03日 2013年06月05日
7.5 2012年08月10日 2013年03月15日 2013年09月20日
8 2012年010月10日 2013年09月11日 2013年12月05日
9 2013年03月10日 2013年02月05日
10 2013年07月10日 2013年08月07日
10.5 2014年03月08日 2014年12月04日

故事簡介

作品主要講述了就讀水明藝術大學附屬高中的神田空太,一年級夏天時在宿舍養貓,而被校長叫去問話,並要求把貓趕走,不然就搬出宿舍。身為愛貓一族的空太,企圖反抗權威,結果被攆出宿舍,流落到惡名昭彰的“櫻花莊”。 隔年春天,隨著世界級天才畫家椎名真白搬進了櫻花莊,神田空太開始過起被這名缺乏常識的少女耍得團團轉的日子。

人物簡介

神田空太(かんだ そらた)(kanda sorata)(CV:松岡禎丞

本作男主角。櫻花莊101號房房客,就讀水明藝術大學附屬高中普通科2年級。擅長與他人、特別是個性強烈的人相處。

詳見神田空太

椎名真白(しいな ましろ)(shiina mashiro)(CV:茅野愛衣

本作女主角。櫻花莊202號房房客,從英國轉學到美術科2年級。

詳見椎名真白

上井草美咲(かみいぐさ みさき)(kamiigusa misaki)(CV:高森奈津美

櫻花莊201號房房客,美術科3年級學生。十年來唯一一個取得獎學金資格的學生,美術技巧高超。喜歡動漫畫,自己製作了多部動畫。

詳見上井草美咲

青山七海(あおやま ななみ)(aoyama nanami)(CV:中津真莉子

櫻花莊203號房房客,普通科2年級學生,空太的同班同學。將來的目標是成為聲優,有在養成所訓練。

詳見青山七海

赤坂龍之介(あかさか りゅうのすけ)(akasaka ryuunosuke)(CV:堀江由衣

櫻花莊102號房房客,普通科2年級學生,程式設計師。

詳見赤坂龍之介

三鷹仁(みたか じん)(CV:櫻井孝宏

櫻花莊103號房房客,普通科3年級學生,美咲的青梅竹馬。志向是成為劇本家,負責美咲的動畫劇本。與此同時也是個可怕的花花公子,被主角稱為人形自走炮。部分網友將它以行課日在校內的某網紅誠渣相比,又蔑稱在校外的他為仁渣

詳見三鷹仁

千石千尋(せんごく ちひろ)(CV:豐口惠

擔任櫻花莊監督工作而住在裡頭的美術老師。視聯誼如命,自稱二十九歲又十五個月。是真白的表姐,硬把照顧真白的工作塞給了空太。

詳見千石千尋

用語

  • 水明藝術大學附屬高中
主條目:水明藝術大學附屬高等學校

簡稱“水高”「スイコー」。除了空太與七海就讀的普通科,還有真白與美咲就讀的美術科,同時還有藝術科存在。後兩科一共只有10名學生,卻吸引全國各地的學生報考。

  • 櫻花莊
主條目:櫻花莊

水高的學生宿舍,破爛的紅色兩層樓老舊木造公寓,以庭院裡的大櫻花樹命名為櫻花莊。

衍生作品

廣播劇CD

  • 廣播劇CD於2012年6月28日起發售。

TV動畫

櫻花莊的寵物女孩
 
原名 さくら荘のペットな彼女
譯名 櫻花莊的寵物女孩
作者 鴨志田一
地區 日本
分級 PG-12
首播時間 2012年10月 - 2013年03月
總話數 24話
製作公司 J.C.STAFF
監督 石塚敦子
編劇 岡田麿里
角色設計 藤井昌宏
音樂 林有三
主要聲優 松岡禎丞
茅野愛衣
高森奈津美
櫻井孝宏
中津真莉子
堀江由衣
播放平台 TOKYO MX
播放狀態 已完結
  • 電視動畫自2012年10月8日起播出,共24話,劇情截至小說第6卷。[1]

STAFF

  • 原作:鴨志田一「さくら荘のペットな彼女」(ASCII MEDIA WORKS/電擊文庫)
  • 原作插圖:溝口凱吉
  • 監督:石塚敦子
  • 系列構成:岡田麿里
  • 角色設計:藤井昌宏
  • 美術監督:備前光一郎
  • 色彩設計:石田美由紀
  • 攝影監督:川下裕樹
  • 編輯:西山茂(REAL-T)
  • 音響監督:明田川仁
  • 音響製作:Magic Capsule
  • 音樂:林有三
  • 音樂製作:MEDIA FACTORY
  • 製片:GENCO
  • 動畫製作:J.C.STAFF
  • 製作:櫻花莊製作委員會

CAST

各話標題

話數 日文標題 中文標題 腳本 分鏡 演出 作畫監督 改編
#01 ねこ・しろ・ましろ 貓‧白‧真白 岡田麿里 石塚敦子 藤井昌宏 第1卷
#02 絵を描いてきたの 都在畫畫 鈴木薰 富岡寬、矢向宏志
戶田麻衣、藤部生馬
#03 近すぎて遠い… 近在咫尺卻又很遙遠… 鴨志田一 神戶守 高島大輔 橋口隼人、小林亮
糸井惠、兒玉亮
館崎大
#04 色を変える世界 色彩改變的世界 岡田麿里 櫻美勝志 熊谷勝弘、大木良一
直谷たかし
#05 さくら荘のまじめな彼女 櫻花莊的認真少女 志茂文彥 櫻美勝志 池端隆史 佐佐木睦美、橋口隼人
館崎大、千葉充
谷口元浩
第2卷
#06 雨あがりの青 雨後的藍色 伊藤美智子 鈴木薰
石塚敦子
森下省吾櫻井このみ
富岡寬、冷水由紀繪
千葉充、館崎大
藤部生馬、中西保
#07 彼女のきゅうしゅう 少女的強襲 鴨志田一 高柳滋仁 池田重隆 KIM YONG-SIK
小山知洋、山崎淳
動畫原創
#08 どでかい花火をあげてみろ 來放個煙火大會吧 花田十輝 石塚敦子
宮浦栗生
池端隆史 藤部生馬、マサユキ
矢向宏志、直谷たかし
第2卷
#09 秋の嵐がやってきた 秋天的暴風雨來襲 志茂文彥 二瓶勇一 佐藤真人 渡邊亞彩美 第3卷
#10 キライキライ、ダイスキ 討厭討厭、最喜歡了 細川秀樹 冷水由紀繪、富岡寬
矢向宏志、齊藤美香
館崎大、マサユキ
#11 銀河猫にゃぼろん 銀河貓喵波隆 佐山聖子 高島大輔 吉田尚人、中村真悟
橋口隼人、兒玉亮
直谷たかし
第3、4卷
#12 愛のパワーin文化祭 愛的力量in文化祭 岡田麿里 宍戶淳 池端隆史 直谷たかし、大木良一
矢向宏志、兒玉亮
佐藤誠之
#13 冬の一歩手前で 冬天到來之前 伊藤美智子 玉川真人 稻本隆史 佐佐木睦美
#14 イヴの窓辺とそれぞれの灯り 平安夜的窗邊與各自的燈光 花田十輝 佐山聖子 池田重隆 小關雅
#15 いつもの自分はどこにいる? 一如往常的自己在哪裡? 小柳啟伍 宮浦栗生 柴田彰久 村上雄、正幸
藤部生馬、兒玉亮
谷口元浩
第5卷
#16 ずっと、好きでした…… 一直,喜歡你 伊藤美智子 二瓶勇一 黑川智之 佐佐木睦美、堤谷典子
#17 バレンタインはチョコの日よ 情人節是巧克力的日子 岡田麿里 玉川真人 池端隆史 中村真悟、熊谷勝弘
千葉充、館崎大
直谷たかし
#18 宇宙人に初恋 外星人的初戀 鴨志田一 佐藤真人 大木良一、小淵陽介
矢向宏志、冷水由紀繪
正幸、富岡寬
#19 住めば都のさくら荘 久居則安的櫻花莊 志茂文彥 佐山聖子 稻本隆史 渡邊亞彩美 第5.5卷
#20 この先もただいまを言うために 為了以後也能說聲我回來了 宮浦栗生 池端隆史 大木良一、中村慎吾
藤部生馬、三木達也
直谷たかし
第6卷
#21 誰のせいでもなく雨は降る 下雨不是任何人的錯 小柳啟伍 細川秀樹 高島大輔 千葉充、直谷たかし
藤部生馬、諸石康太
村上雄、大木良一
#22 きらめく日々を駆け抜けろ 奔跑在閃耀的每一天 鴨志田一 佐山聖子 黑川智之 堤谷典子、渡邊亞彩美
佐佐木睦美、田村正文
#23 卒業式 畢業典禮 岡田麿里 石塚敦子 池端隆史 大木良一、宮本佐和子
谷口元浩、兒玉亮
藤部生馬、熊谷勝弘
千葉充、矢向宏志
#24 さくら荘へようこそ 歡迎來到櫻花莊 宮浦栗生 直谷たかし、村上雄
千葉充
第6、7卷

相關音樂

片頭曲(OP)

作詞:畑亞貴,作曲:eba,編曲:yamazo,歌:寵物女孩們(茅野愛衣、中津真莉子、高森奈津美)
  • 夢の続き(第13話,第15-22話,第24話)
作詞:Riryka,作曲:白戶佑輔,編曲:中村タイチ,歌:鈴木このみ
  • I call your name again(第14話)
作詞:畑亞貴,作曲:白林剛史、安保一平,編曲:安保一平,歌:青山七海(CV:中津真莉子)

片尾曲(ED)

作詞:畑亞貴,作曲、編曲:白戶佑輔,歌:鈴木このみ
  • Prime number~君と出会える日(第13-22話)
作詞:石川智晶,作曲:田代智一,編曲:本間昭光,歌:大倉明日香

漫畫版

  • 漫畫在月刊“電擊G's magazine”2011年4月號開始連載。由草野ほうき作畫。

遊戲版

  • 遊戲由“ASCII Media Works”企劃,並由上屬的角川遊戲於2013年2月14日(情人節,同時也是遊戲中結局表白的時間)發行的,為混合型戀愛冒險模擬養成遊戲。
  • 遊戲目前支持PSP或PSV平台運行。
  • 遊戲中RPG製作隊列原創了一年生中野乙羽,(CV:大坪由佳)和競爭對手水高遊戲製作社部長品川孝一(CV:前野智昭)。
  • 遊戲有一定難度,需要較高的統籌安排能力和平衡組織能力以及諸位GAL老司機所熟悉的搭訕能力,玩不到結局的玩家比比皆是,而更黑暗的是玩到結局的因對應♥親密度低表白失敗的也不在少數。但除開經營難度本身,遊戲體驗在無論是劇情充實度、人物立繪和CG方面對櫻花莊各人性格表現都非常完美,是一部優秀的戀愛AVG作品,仍值得一玩。


注釋

  1. 動畫中,真白生病時空太餵的是參雞湯,而原作是白粥,前者被認為是韓國菜,有11區觀眾不高興,出了《サムゲ삼계荘のキムチ김치な彼女》(參雞samgye莊的泡菜kimchi女孩)的同人;畢業式上沒有按現實慣例和原作描寫掛11區國旗,又有11區觀眾不高興了,吐槽學校是在日韓國人的學校。

外部連結