開啟主選單

萌娘百科 β

BanG Dream! logo.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。

祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

TeardropsティアドロップスRevolutionレボリューション 眼淚 全部匯集此處ゼンブあつめたら
ティアドロップス
走り始めたばかりのキミに/ティアドロップス1.jpg
遊戲內封面
曲名 ティアドロップス
譯名 Teardrops
收錄單曲 走り始めたばかりのキミに/ティアドロップス
音軌1 走り始めたばかりのキミに
作詞 中村航
作曲 上松範康(Elements Garden)
編曲 末益涼太(Elements Garden)
演唱 Poppin'Party Poppin'Party
戶山香澄(CV.愛美
花園多惠(CV.大塚紗英
牛込里美(CV.西本里美
山吹沙綾(CV.大橋彩香
市谷有咲(CV.伊藤彩沙
BPM 190
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音樂

目錄

簡介

ティアドロップス》是《BanG Dream!》企劃組合Poppin'Party3rd單曲《走り始めたばかりのキミに/ティアドロップス》中的歌曲。單曲發售於2016年12月7日。

戶山香澄單人演唱的Acoustic版本收錄於角色歌單曲《どきどきSING OUT!》。Poppin'Party全體演唱的Acoustic版本收錄於1st專輯《Poppin'on!》。Acoustic版本的編曲均是藤永龍太郎(Elements Garden)。

2018年1月TV動畫再放送時被用作ED

歌曲試聽

完整版
寬屏模式顯示視頻

戶山香澄 Acoustic Ver.
寬屏模式顯示視頻

Poppin'Party Acoustic Ver.
寬屏模式顯示視頻

TV size
寬屏模式顯示視頻

MV
寬屏模式顯示視頻

歌詞

  該歌詞已還原BK

翻譯:都和你很像[1]

ティアドロップス・レボリューション キミが教えてくれたね
Teardrops・Revolution 是你教會我的呢
NON STOP サーキュレーション 明日は SO GOOD!
NON STOP circulation 明天會 SO GOOD!
まっすぐ夢みた瞬間 (YOU, YOU, 夢みてた?)
去往做夢的瞬間(YOU, YOU, 做夢了嗎?)
未来へ羽ばたく少女 (ME, ME, 未来へ FLY OUT)
在未來振翅高飛的少女(ME, ME, 在未來 FLY OUT)
今日はなんかちょっとハイなメンタル? (ねえねえ それって SO COOL!)
今天的情緒稍微有些興奮?(對對 這真是 SO COOL!)
でもね 急に泣きたくなって (泣かないで DON'T CRY)
但是呢 突然想要哭出來(不要哭 DON'T CRY)
心のシグナルをのぞいてみたら (STOP OR GO?)
偷看了一下心裡的信號(STOP OR GO?)
赤から青にかわる (だから今すぐに)
從紅色變成了綠色(所以現在馬上)
世界のドコよりもまぶしい場所へ!一緒に駆けあがる PEOPLE!
到世界上最耀眼的地方去! 一起向前奔跑 PEOPLE!
この指とまれ!
停止啊手指!
ティアドロップス・レボリューション 涙 ゼンブあつめたら
Teardrops・Revolution 眼淚 全部匯集此處
HEARTBREAK ジェネレーション 新しい場所へ行こう
HEARTBREAK Generation 去往新的地點吧
誰よりも どこまでも 何よりも いつまでも この手を離さないから
無論是誰 無論何處 無論什麼 無論何時 這雙手都不會放開
夢から目覚めた瞬間 (YOU, YOU, 夢うつつ)
從夢中醒來的瞬間(YOU, YOU,從夢中醒來)
未来を抜けでた少女 (BACK, BACK, BACK TO THE PRESENT)
超越未來的少女(BACK, BACK, BACK TO THE PRESENT)
今日はなんかちょっとローなテンション (ねえねえ それって NO CHANCE?)
今天的情緒稍微有些低迷?(對對 這真是 NO CHANCE?)
だから 急に泣きたくなった? (泣かないで DON'T CRY)
所以 突然變得想哭?(不要哭 DON'T CRY)
心のチューニング忘れないでね (UP OR DOWN?)
不要忘了調整心態(UP OR DOWN?)
青から赤にかわる (だけど今だけは)
從綠色變成了紅色(可是只有現在)
計測不可能なラインを越えて!明日に立ちむかうひと!
超越不可預測的線! 向明天前進的人!
この指とまれ!
停止啊手指!
ティアドロップス・レボリューション 涙 ゼンブあつめたら
Teardrops・Revolution 眼淚 全部匯集此處
HEARTBREAK ジェネレーション 新しいキミに会える
HEARTBREAK Generation 與嶄新的你相遇
誰よりも どこまでも 何よりも いつまでも この指離さないでね
無論是誰 無論何處 無論什麼 無論何時 這手指都不要分開
夢みて破れた瞬間 (TICK, TACK, 今って WHAT TIME?)
夢想破裂的瞬間 (TICK, TACK, 現在是 WHAT TIME?)
未来が見えない少女 (KNOW, KNOW, 未来は NO WAY)
看不見未來的少女 (KNOW, KNOW, 未來 NO WAY)
だけどティアドロップス・レボリューション 涙 ゼンブあふれたら
但是Teardrops・Revolution 眼淚 全部匯集此處
NON STOP サーキュレーション 新しい夢に会える
NON STOP circulation 遇到新的夢想
誰よりも どこまでも 何よりも いつまでも この手を離さないから
無論是誰 無論何處 無論什麼 無論何時 這雙手都不會放開
離さないから 離さないから 離さないから
都不會放開 都不會放開 都不會放開

BanG Dream!少女樂團派對!

BanG Dream!少女樂團派對!
ID 4 長度 2:30
解鎖條件 完成主線劇情第一話
難度
EASY NORMAL HARD EXPERT SPECIAL
9 13 17 25+ 27
158 288 450 774 1063
點擊查看詳細譜面

EXPERT難度

本曲FC難度比大部分25級歌高,最大的難點在於最後一段副歌之前的三根橫跨軌道的超級綠條(又稱死亡三連),一旦Miss掉就會大幅度掉血(頭100+尾100+5個節點每個20,一條全漏扣300血),三個綠條都miss掉的話就基本GG(900血誰扣得起!?)

然而別忘了,開服初期的綠條中間節點扣血是50點,全MISS即扣血1350,當場掛掉

除非四星奶卡拯救世界,五級技能的奶隊長+1500血

因此一定程度上除了技巧之外你可能還需要一些運氣來解決這三根大滑條,除非你是大觸否則絕對不建議用拇指打這歌。

真實呼應曲名,淚掉了下來

這種一滑到底的套路後來成為了這首歌的象徵,甚至一滑到底的配置後來還被用在了其他的譜面中,如破琵琶聖誕歌EX前奏中的一根7→1綠條、感傷瞬間EX結尾的7號位滑按接一滑到底再來個粉鍵收尾。

另外在同樣綜合力,相近判定的情況下,該曲EX的得分相比其他EX偏低,而且本曲演奏時間長達2分30秒,僅次於魂之輪迴1000回的2分32,Fever段時長卻奇短(占比低於30%),進一步降低協力中的得分效率。因此在協力中除非新手訓練或者故意炸車,否則很少有人選擇這首歌(這也使這首歌成為了玩家們公認的PPP低效率「四大天王」之一)。

SPECIAL難度

沒想到Poppin'Party的第一個27級居然是SP難度,還是1000物量,BOOM。不過由於演奏時間長,所以這首歌跟同樣具有1000+物量的神知、號哭、決心相比,譜面密度稍微小一些,而且SP的編譜重點似乎只是更加蛇皮,更加塞爆而已,並沒有像其他27+曲目一樣變態。但是EX中的死亡三連在SPECIAL中原封不動地搬了過來。

掉淚進階版:淚如雨下


外部連結與注釋