打开主菜单

萌娘百科 β

Pastel*Palettes Revolutions☆

BanG Dream! logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。

祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

パスパレボリューションず☆
パスパレボリューションず☆.png
游戏内封面
曲名 パスパレボリューションず☆
译名 粉彩画板大革命☆(木棉花)
别名 怕死怕累泼硫酸
收录单曲 しゅわりん☆どり~みん
音轨1 しゅわりん☆どり~みん
作词 織田あすか(Elements Garden)
作曲 末益涼太(Elements Garden)
编曲 末益涼太(Elements Garden)
演唱 Pastel*Palettes Pastel*Palettes
丸山彩(CV.前岛亚美
冰川日菜(CV.小泽亚李
白鹭千圣(CV.上坂堇
大和麻弥(CV.中上育实
若宫伊芙(CV.秦佐和子
BPM 174
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音乐

目录

简介

パスパレボリューションず☆》是《BanG Dream!》企划组合Pastel*Palettes1st单曲《しゅわりん☆どり~みん》中的C/W曲。单曲发售于2017年7月12日。

在TV动画《BanG Dream!》第二季的第5话用作插曲。

歌曲试听

完整版
宽屏模式显示视频

歌词

  该歌词已还原BK

翻译:祈夜黎[1]

I・MY・ME!
I・MY・ME!
I・MY・ME・MINE!
I・MY・ME・MINE!
I・MY・ME!
I・MY・ME!
I・MY・ME・MINE!
I・MY・ME・MINE!
自信をなくしたら
如果失去自信
ひろって(届けよう)
无论何时
いつでも(わたしがねっ!)
我都会帮你找回的喔!
きみが持つヒカリを知るひとは
知道你所拥有的光芒
神様だけじゃないよ?
不是只有天神而已
覚えててっ♪
记好啰♪
わたしと きみの色 あわせたら
如果我与你的颜色调和
ナイス☆カラーが できるかな???
会不会成为好的☆颜色呢???
信じるスパイス かけたら
再配上彼此信赖的调味
心がキュンと溶けだして
心头激动到融化了
輝きだすキズナたちが生まれたの…
光彩耀人的羁绊孕育而生…
パスパレボリューション☆☆☆
Pas*Pale大革命☆☆☆
どんなことが起きても自分(らしく)
无论发生甚么事都要保持自己
カラフルにミラクルを!
色彩缤纷奇迹般的个性
想いの色がパレットにダン!ダンシング!
梦想的颜色在调色盘上舞动!
おんがくの(しゃらら~ん♪)
随着音乐sha la la♪
キャンバスに(1!2!)
在画布上(1!2!)
夢のうた 描こう!(3!yeah!)
描绘出梦想之歌!(3!yeah!)
I・MY・ME!
I・MY・ME!
I・MY・ME・MINE!
I・MY・ME・MINE!
I・MY・ME!
I・MY・ME!
I・MY・ME・MINE!
I・MY・ME・MINE!
何度つまずいても
无论几次的跌倒
バトンは(離さない)
也不会松开手中的接力棒
走るよ(きみへ今!)
如今我会奔跑着传达给你!
わがままに諦めずに
坚持著自己的任性
目指すゴールは 1つなんだ!わたしたち
目标只有一个!就是我们
不安なら 不安が消えるまで
感到不安时就等到不安消失
がんばろうよ 付いてゆくよ!
加油吧 我也会努力的!
努力で集めたパワーで
由努力集结而成的力量
フル回転レベル上げてっ!
全力旋转!
夢のドアを開く カギを探そうよ!
一同寻找梦想之门的钥匙吧!
パスパレボリューション☆☆☆
Pas*Pale大革命☆☆☆
どんなことが起きても めげない(チカラ)
无论发生甚么事都要以不服输的力量
ドタバタにフレフレで!
打打闹闹互相打气!
みんなの色がパレットにイッツ!ショータイム!
大家的颜色在调色盘上 It's show time!
最後まで(ちょくせん!)
直到最后一刻!
自分自身を(1!2!)
都要贯彻(1!2!)
つらぬいて GO!(3!jump!)
自己 GO!(3!jump!)
パスパレボリューション☆☆☆
Pas*Pale大革命☆☆☆
どんなことが起きても自分(らしく)
无论发生甚么事都要保持自己
カラフルにミラクルを!
色彩缤纷奇迹般的个性
想いの色がパレットにダン!ダンシング!
梦想的颜色在调色盘上舞动!
おんがくの(しゃらら~ん♪)
随着音乐sha la la♪
キャンバスに(1!2!)
在画布上(1!2!)
夢のうた 描こう!(3!yeah!)
描绘出梦想之歌!(3!yeah!)

BanG Dream!少女乐团派对!

BanG Dream!少女乐团派对!
ID 33 长度 1:45
解锁条件 完成Pastel*Palettes第20话
难度
EASY NORMAL HARD EXPERT SPECIAL
7 12 17 25 -
109 216 338 511 -
点击查看详细谱面

(待补充)


外部链接与注释