打开主菜单

萌娘百科 β

AMCGlogo.png
都跨越而去吧越えて行くよ 前往未曾看见的天空まだ見ぬ 大空へと
Nebula Sky
CG Animation Project 2S05 Back.jpg
专辑封底
作词 AJURIKA
作曲 AJURIKA
编曲 AJURIKA
演唱 安娜斯塔西娅(CV: 上坂堇
收录专辑 THE [email protected] CINDERELLA GIRLS
ANIMATION PROJECT 2nd Season 05


目录

简介

Nebula Sky是《偶像大师 灰姑娘女孩》动画第二季专辑《THE [email protected] CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 05》中的cw曲,由安娜斯塔西娅(CV: 上坂堇)演唱,同时也是动画第22话插曲。

歌词

初めて逢った あの日の空気
初次的相遇 那一天的空气
覚えてる
还记忆犹新
身を焦がすほど
如同极其烈火焚身
溢れ出る想いをのせ
承载满溢而出的思念
時は過ぎ 日は暮れて
时过境迁 日落而息
心の破片 抱きしめた
紧紧抱住 心中的碎片
広がる星空を見上げて
仰望天上无尽的星空
思いを馳せる 遥か彼方へ
奔驰的思念 向著遥远的彼端
いつかきっと 一人で立てるよ
总有一天 一定能独自成为顶天立地的人
どんなに寂しくなっても
就算怎样因此变得寂寞了
深い孤独に 自分を映し
深深感到孤独 将映照著自己
越えて行くよ まだ見ぬ 大空へと
都跨越而去吧 前往未曾看见的天空
黄昏れた空 幼い自分 見つめてた
黄昏下的天空 就像凝视著年幼的自己
すれ違うまま 押し寄せる不安の波
交错的时空背景 袭来心头的那份不安的波涛
流れ行き うつろいで
流逝而去 逐渐变迁
心の破片 集めてた
收集起心之碎片
広がる雲海を見渡し 紺碧の空
仰望眼前无尽的云海 蔚蓝的天空
風にふかれて
轻风拂过
なびく髪が 心を撫でるよ
随风飘动的发梢抚慰内心
小さな歩幅にあわせ
合并迈开小小的步伐
生まれ変わるよ 違う自分に
焕然新生的 崭新自己
どんな時も 真っ直ぐ 前を向いて
无论何时 都会勇往直前
今だから大切に出来る
只因此刻 尽其所能珍惜的彼此
壊れた約束は
如去破坏了约定
降り注ぐ流星に
仿如倾注而下的流星
広がる星空を見上げて
仰望天上无尽的星空
思いを馳せる 遥か彼方へ
奔驰的思念 向著遥远的彼端
いつかきっと 一人で立てるよ
总有一天 一定能独自成为顶天立地的人
どんなに寂しくなっても
就算怎样因此变得寂寞了
深い孤独に 立ち向かうよう
深深感到孤独 将映照著自己
越えて行くよ まだ見ぬ 大空へと
都跨越而去吧 前往未曾看见的天空

收录

动画

CD

游戏