打开主菜单

萌娘百科 β

HAJIkete Synapse Cinnamon Roll

HAJIけてシナプス☆シナモンロール
HAJIkete Synapse Cinnamon Roll.jpg
歌曲封面
作词 hotaru
作曲 [email protected]
编曲 [email protected]、奈良悠树
演唱 にゅーろん★くりぃむそふと
(Neuron Creamsoft):
朝比奈桃子小仓唯
江藤胡桃洲崎绫
风町阳歌早见沙织
黑川凪子后藤沙绪里
蓬田堇五十岚裕美
BPM 170
收录专辑 ガールフレンド(仮)
キャラクターソングシリーズ Vol.03
临时女友(♪)
属性
解锁条件 特殊曲:通算Record达到6,250,000
难度
^ ^
简单
― ―
普通
* *
困难
> <
超难
☆4 ☆7 ☆8 ☆10
165 252 444 713

HAJIけてシナプス☆シナモンロール是音乐游戏《临时女友(♪)》的歌曲,由にゅーろん★くりぃむそふと(Neuron Creamsoft):朝比奈桃子(CV.小仓唯)、江藤胡桃(CV.洲崎绫)、风町阳歌(CV.早见沙织)、黑川凪子(CV.后藤沙绪里)、蓬田堇(CV.五十岚裕美)演唱。

简介

音乐游戏《ガールフレンド(♪)》的歌曲,由游戏内组合にゅーろん★くりぃむそふと(Neuron Creamsoft)演唱。

作为2016年5月11日至19日举办的活动“一曲入魂!ガールズダンスアワード♪ 怪盗Kからの挑戦状編”的课题曲于2016年5月11日先行配信。后于6月19日加入特殊曲目。之后作为2016年12月31日至1月14日举办的活动“一曲入魂!ガールズダンスアワード♪みんなで一緒に!絆の物語編”的课题曲。

用作2016年10月开始放送的《音符女友》web动画第1、2集的片尾曲。

《HAJIけてシナプス☆シナモンロール》即“Hajikete Synapse☆Cinnamon Roll”。

收录于2017年3月15日发售的角色歌CD《ガールフレンド(仮) キャラクターソングシリーズ Vol.03[1]

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

歌词

回転途中でピンチ どこいっちゃったの?
回转途中遇到危机 说到哪里去了呢?
気持ち変換中に 迷子&ショート☆
转换心情中 迷路&短路☆
キミとの甘い空想で
用与你的甜蜜幻想
シナプス プスって飛んじゃいそう
神经元仿佛要从脑袋里飞出
聞いてよ「破茶苦茶Love you!」…って違うじゃない!
听好哦「非常灰常Love you!」...可是不一样的哦!
ドキドキしすぎ さっもう一回
心跳不停兴奋过头 那么再来一次
「めちゃめちゃLove you!」…って普通じゃない?
「反正就是Love you!」...不是普通的哦?
ちゃんと届いたの? 伝えたいのもっと!!
好好传达到了嘛? 想要告诉你更多!!
検索途中でヒット! やっと見つけた
搜索途中意外发现! 总算让我找到了
ハート型のフレーズ キュートで刺激的■
心型的短语 可爱又刺激
でもああ なんか甘い香り
但是啊 有点香甜的味道
シナモンロール見っけ
仿佛见到了肉桂卷一样
とにかく「ララララLove you!」適当じゃない?!
总之就是「Lo Lo Lo Love you!」难道不合适嘛?!
さっき見つけたアレなんだっけ!?
就是刚刚想到的那个而已啦!?
「めちゃめちゃLove you!」…って同じじゃない!
「反正就是Love you!」...不是一回事哦!
他にあったのに 伝えたいのちゃんと!!
明明还有其他的话 想好好地告诉你!!
なかなか出ない ちゃんと言えない
怎么也说不出来 没法好好说出来
ぐるぐるシナプスHAJIけて
神经转来转去仿佛要迸发而出
でもキミへのこの気持ちは
但是对你的这份心意
ホントホントなの
真的是真的哟
だ・か・ら 聞いてよ
所・以・说 听好哦
「破茶苦茶Love you!」…って違うじゃない!
「非常灰常Love you!」...可是不一样的哦!
ドキドキしすぎ さっもう一回
心跳不停兴奋过头 那么再来一次
「めちゃめちゃLove you!」…って普通じゃない?
「反正就是Love you!」...不是普通的哦?
ちゃんと届いたの? 伝えたいのもっと!!
好好传达到了嘛? 想要告诉你更多!!
「破茶苦茶Love you!」…って違うじゃない!
「非常灰常Love you!」...可是不一样的哦!
「めちゃめちゃLove you!」…って普通じゃない?
「反正就是Love you!」...不是普通的哦?


外部链接与注释