打开主菜单

萌娘百科 β

AMCGlogo.png
为什么呢なんでかな 为什么呢なんでかな
好奇怪啊おかしいな 好奇怪啊おかしいな
Crazy Crazy
クレイジークレイジー
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 29 クレイジークレイジー.jpg
专辑封面
作词 BNSI(MC TC)
作曲 BNSI(Taku Inoue)
编曲 BNSI(Taku Inoue)
演唱 宫本芙蕾德莉卡(CV:高野麻美
一之濑志希(CV:蓝原琴美
BPM 143
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
特殊曲目信息 第36次传统活动曲
属性 DEBUT REGULAR PRO MASTER MASTER+
Cute 8 13 18 26 29(A组)
119 198 345 681 983


目录

简介

Crazy Crazy》(クレイジークレイジー)为偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台的原创歌曲,并于2018年8月19日作为传统活动的活动曲。

这首歌的编舞融入了街舞,非常亮眼。预计又一首类似Hotel Moonside的live大爆曲。

歌词

空飛ぶ夢 見たあとに
于翱翔天际的梦中苏醒
飲みかけのぬるいコーヒー
桌上放著 仅存馀温的咖啡
見慣れた部屋で
在习以为常的房间里
映画はまだ続いてる
电影仍在播映
その向こう のんきな空
而在彼端 天空慵懒悠然
そう 変わらない
是啊 一如既往
(Lazy,Lazy)
(Lazy,Lazy)
(Lazy,Lazy)
(Lazy,Lazy)
(Lazy,Lazy)
(Lazy,Lazy)
呆れるほどありふれたそんな午後
在这般如诸多平凡日子的午后
違っているのはわたしだけ
只有我显得格外不同
ねえ なんでだろう なんでだろう
呐 为什么呢?为什么呢?
止まらない 終わらない
无法停下 无法自拔
きみのこと考えて
一想到关于你的事
わたしおかしくなっちゃうよ
令我变得如此反常
(Crazy,Crazy)
(Crazy,Crazy)
(Crazy,Crazy)
(Crazy,Crazy)
なんでかな なんでかな
为什么呢?为什么呢?
おかしいな おかしいな
好奇怪啊 好奇怪啊
レイジーなラブがいま
慵懒(lazy)的爱意
クレイジーになるよ
已逐渐变得疯狂(crazy)
(Crazy,Crazy)
(Crazy,Crazy)
なんでかな なんでかな
为什么呢?为什么呢?
変だよね
很奇怪吧
きみと空飛びたいなんて
我居然会想与你
思っちゃってるんだ
一同在天空翱翔
(Crazy,Crazy)
(Crazy,Crazy)
映画はまだ 続いてる
电影还在前进
昼下がり に似合わない
与这慵懒午后不相符的
クライマックス迎えて
剧情高潮突然来临
走るヒーロー
奔跑著的男主角
優しくて 勇敢で
温柔勇敢
ステキなんだ
是那么令人神往
君のほうがね
但都远不及你
(Baby,Baby)
(Baby,Baby)
(Baby,Baby)
(Baby,Baby)
(Baby,Baby)
(Baby,Baby)
ねえ 落ち着いて 落ち着いて
「呐 冷静点 冷静一点」
ひとりごと つぶやいて
自己一个人 自言自语著
寂しげに冷え切った
因寂寞而开始发冷
コーヒーを飲み干した
于是喝掉了咖啡
映画なら終わったよ
电影早已播毕
"ありきたり" なロマンス
是毫无新意的爱情片
おかしいな おかしいよ
「好奇怪 好奇怪啊?」
わたし泣いちゃってるんだよ
那为什么 我现在在哭呢?
(Baby,Baby)
(Baby,Baby)
(Baby,Baby)
(Baby,Baby)
なんでかな なんでかな
为什么呢?为什么呢?
おかしいな わたしなら
真是奇怪啊 如果是我的话
ラストの"アイ・ラブ・ユー"
片尾的I Love You
最初に言うわ
会以它来开场
(Baby,Baby)
(Baby,Baby)
きみとなら ふたりなら
如果和你的话
そのあとは壊れそうなキスしたまま
那之后一定会 激烈到像是快坏掉的吻
映画が終わる
来作为终幕
(Baby,Baby)
(Baby,Baby)
なんでかな なんでかな
为什么呢?为什么呢?
おかしいな
好奇怪啊
このままじゃダメだよわたし
这样下去可不行啊
おかしくなっちゃうよ
会变得奇怪的哦
おかしくなっちゃうよ
会变得奇怪的哦
(Crazy,Crazy)
(Crazy,Crazy)
おかしくなっちゃうよ
会变得奇怪的哦

收录