打开主菜单

萌娘百科 β

美少女花骑士:白花三色堇

Bianca Pansy.png
基本资料
本名 ホワイトパンジー
别号 白花三色堇
发色 金发
瞳色 紫瞳
稀有度 ★★★
属性
喜好 书本
品种 堇菜科
所属国 ウィンターローズ
(冬之蔷薇)
花语 温顺
萌点 姐姐天然

亲属或相关人
妹妹们:黄花三色堇紫花三色堇
妹妹般的朋友:堇菜
相关图片

白花三色堇[1](日语:ホワイトパンジー;英语:Bianca Pansy)是网页RPG游戏美少女花骑士》(FLOWER KNIGHT GIRL及其衍生作品的登场角色。

目录

简介

进化前
进化后
原文简介

初めまして。ホワイトパンジーです。

かわいい二人の妹がいるお姉ちゃんです。

妹たちを守るために花騎士になりました。

花言葉は「温順」。

一生懸命がんばりますので、よろしくお願いしますね?

初次见面。我是白花三色堇。

是有两位可爱妹妹的姊姊喔。

为了守护妹妹们才成为花骑士的。

花语是「温顺」。

我会好好努力的,还请多多指教喔?

和谐版立绘
进化后

数据

进化别 HP
(上限*)
HP
(满好感度加成)
HP合计值
(上限*)
攻击
(上限*)
攻击
(满好感度加成)
攻击合计值
(上限*)
防御
(上限*)
防御
(满好感度加成)
防御合计值
(上限*)
移动力
进化前 1320(4400) +1296 2616(5696) 430(1460) +312 742(1772) 315(790) +132 447(922) 305
进化后 3520(7480) +2592 6112(10072) 1160(2490) +624 1784(3114) 630(1280) +264 894(1544) 305
进化后.咲 +3900 11380 +1020 3510 +456 1736 305
升华.咲
(进化)
5900(12200) +5916 11816(18116) 2400(4600) +2352 4752(6952) 900(1650) +1164 2064(2814) 305
升华.咲
(开花)
7000(14250) +6180 13180(20430) 2800(5100) +2424 5224(7524) 1300(2050) +1212 2512(3262) 305
  • 进化前等级上限为50级,进化后等级上限为60级,升华(进化)后等级上限为70级,升华(开花)后等级上限为80级。
专用装备(Lv.1 → Lv.50)
温順の耳飾り
(温顺的耳饰)
攻击力 防御力
+227 → +423 +33 → +82
装备进化
温順の短剣
(温顺的短剑)
攻击力 防御力
+341 → +586 +50 → +197
战斗中,和自身同属性的队员攻击力与防御力提升2%
2018年
  • 5月28日维护后,实装新的专用SD与庭园动作A。
2019年
  • 8月5日维护后,实装了稀有度升华(稀有度提升)。

技能&能力

战斗技能
真空剣[2] 发动概率:18%(Lv.1) → 23%(Lv.5)
技能效果 给予2个敌人1.1倍的伤害
战斗技能动画  
能力
进化后能力
战斗中,含自身2人的攻击力上升3%
稀有度升华
真空剣 发动概率:24%(Lv.1) → 34%(Lv.5)
技能效果 给予2个敌人3.8倍的伤害
进化后能力
战斗中,队员的攻击力提升15%
战斗中,队员可免疫1次敌方攻击
※回避或攻击miss时不发动攻击无效化,且不能与相同的能力效果重叠
开花后能力
战斗中,队员的攻击力提升20%
战斗中,队员可免疫1次敌方攻击
※回避或攻击miss时不发动攻击无效化,且不能与相同的能力效果重叠
敌全体攻击力下降15%
(与其他同性质能力组合敌方攻击力最大降低70%)
战斗中,队员每经过1回合后再上升25%的攻击力
※最大可额外上升50%,经过的回合数在战斗过后会重新计算
旧版战斗技能动画

 

小捏他

 
庭园A

三色堇三姊妹

白花三色堇和两个妹妹们的角色设定似乎是捏他自《南家三姐妹》,在发型、性格和喜好上可以稍微看出一点端倪。

总是面带微笑的白花三色堇对应南春香、神经大条的黄花三色堇对应南夏奈、面瘫毒舌的紫花三色堇对应南千秋、小妹的一位符合命名顺序的朋友堇菜(三色堇)对应南冬马

台词

原文语音
场景 内容 语音
初登场

団長さん?私には二人の妹がいるのですが、上の妹も花騎士で、下の妹は花騎士見習いなんです。
もしかしたらいつか団長さんにお世話になるかもしれませんね?\
そのときはぜひ妹たちをよろしくお願いします。


团长?我先说一下,我还有两个妹妹喔,二妹也是花骑士,三妹则是见习花骑士。
说不定哪一天也有可能会在团长的指挥下呢?
到那个时候还请多多照顾我的妹妹们喔。

战斗开始①

あら、どうしましょう。ドキドキします。

哎呀、怎么办呢。真期待呢。

汎用(喜)

あら♪

哎呀呀♪

战斗开始②

困った子たちにはオシオキですよ?

困扰大家的孩子们,可是要接受惩罚的喔?

攻击①

え~い!

诶~咿!

攻击②

たぁ!とぉ!たぁー!

哈啊!吓啊!哈啊ー!

汎用(哀)

ぅぅぅ……しくしくぅ。

呜呜呜……唏咕唏咕。

战斗技能①

妹たちをイジメたら、「メッ!」ですよぉ?

欺负妹妹们的话,就要弹你的额头喔?

战斗技能②

あまりうるさくしないでください!

请不要太吵喔!

汎用(怒)

「メッ!」ですよっ

看我弹你的额头!

受伤

きゅーん……

呜嗯……

受伤(致命伤)

あら? 頭がくらくらしてますぅ……

奇怪?脑袋感觉昏沉沉的……

无法战斗

あの子たちを、置いていけないのに…

那些孩子,不可以放著不管啊…

汎用(乐)

平和が一番です。

和平才是最棒的呢。

战斗胜利①通常

早くおうちに帰って、妹たちの面倒を見ないと。

要赶快回家照顾妹妹们才行。

战斗胜利②险胜

わぁーん、情けない姿を見せちゃいましたね~。

哇嗯,被看到难为情的样子了~。

登入时①

お待ちしてました。今日も一杯働きましょう

等你很久了。今天的勤务也要好好努力喔

战斗胜利③快胜

お姉ちゃんパワーを見せつけちゃいましたっ

姐姐的POWER就让你见识见识。

未能打倒敌人①

あらぁ、随分頑張り屋さんですねぇ。

哎呀呀、还真是努力的家伙呢。

未能打倒敌人②

かっこいいお姉ちゃんを見せられませんでしたぁ……。

没办法让你看到姐姐我帅气的样子呢……。

登入时②

やっと来ましたね~?遅刻はいけませんよっ

终于来了呢~?迟到是不行的喔

打倒敌人时①

あら、勝っちゃいました!

哎呀、赢了呢!

打倒敌人时②

っふふ♪ 誰かに褒めてもらいたい気分です♪

呼呼♪有点想被某人夸奖呢♪

登入时③

団長さん?準備はよろしいですか?

团长?准备好了吗?

发现关卡

怪しいステージを見つけちゃいました。

发现了一个奇怪的关卡。

宝箱

あらぁ、どうやら敵じゃないみたいですぅ。

哎呀呀、看来不是敌人的样子呢。

会话① (好感度0~29%)

私は、三姉妹の長女です。
お姉ちゃんは、妹たちの見本になるよう、しっかりしてないといけないんです。
だから私、頑張りますよ!


我啊、是三姊妹中的长女喔。
身为姊姊,不努力成为妹妹们的模范是不行的。
所以,我会加油的!

选为队员①

はい♪よろしくお願いします!

好的♪还请多多指教!

选为队员②

妹たちに胸を張れるよう頑張ります!

我会为了成为让妹妹们能够骄傲的姊姊而努力的!

装备变更

っふふ♪ 戦闘で使うのが、ちょっと勿体無いです。

哼哼♪在战斗中用这个装备、感觉有点太浪费了呢。

会话② (好感度30~74%)

妹たちの見本になるよう頑張ってますけど、時々疲れちゃうときもあるんです。
そういう時は、妹たちが私に甘えてくるみたいに……私も、誰かに甘えたいなーなんて、思っちゃったりします……ふふ♪


虽然我会为了成为妹妹们的模范而努力,但有时还是会觉得疲惫呢。
每当这个时候,就像妹妹们在对我撒娇一样⋯⋯我也会想要向别人撒娇呢⋯⋯呵呵♪

升级

っふふ♪ お姉ちゃんパワーがアップです!

呼呼呼♪ 姐姐的POWER上升了喔!

进化

妹たちをもっと守れるようになりました♪

更有能力来守护我的妹妹们了♪

可进行1日1回免费扭蛋

新しいお仲間とも、仲良くしましょうねっ♪

新来的伙伴们,也能成为好朋友吧♪

主页(泛用)①

今の気分はコーンスープです!

现在好想喝玉米浓汤喔!

会话③ (好感度75~100%)

団長さん? 時々で良いですから、私に、良い子良い子をしてくれませんか?
そ、それだけで私、元気100倍になれますから!お、お願いします……ダメ、ですか?


团长,你可不可以摸摸我的头?只要偶尔就好了。
只、只要这样子,我就会精神满满的喔!拜、拜托你了……不、不行吗?

主页(泛用)②

団長さん!一緒に、ガラスの工芸品を見に行きませんか?

团长!可以一起去看玻璃的工艺品吗?

体力回复至全满

っふふ♪ 元気モリモリですよ♪

呼呼♪感觉元气百倍的♪

主页(泛用)③

最近、妹達が構ってくれません……うぅっ

最近,妹妹们都不理我了……呜呜呜

主页放置

おかえりなさい。長い御休暇でしたね。

欢迎回来。还真是放了一个长假呢。

赠予礼物①

あら? ありがとうございます。妹たちと大切に使いますね。

哎呀?真是谢谢您了。我会跟妹妹们一起小心地使用的。

赠予礼物②

ありがとうございます! このプレゼントは妹たちにも内緒にしちゃいますっ

真是非常感谢您!这个礼物我会对妹妹们保密的喔

移动开始时①

私が守りますので、安心してお進みください!

我会保护好的,请放下心,向前踏出步伐吧!

移动开始时②

さあ、行きましょうっ

那么,就一起出发吧

登入奖励

頑張った人にはご褒美をあげちゃいます。
はい、どうぞ♪


给努力的人奖励喔。
来,请收下吧♪


注释

  1. 白花三色堇原型为被子植物门 双子叶植物纲 金虎尾目 堇菜科 堇菜属草本植物 三色堇(Viola tricolor)
  2. 美服翻译:Hollow Sword

外部链接