打开主菜单

萌娘百科 β

等待着的王子

等待着的王子
待ち受けプリンス
剧场版「THE IDOLM@STER MOVIE 辉きの向こう侧へ!」挿入歌「ラムネ色 青春」 1.jpg
专辑封面
作词 NBSI(佐藤贵文)
作曲 NBSI(佐藤贵文)
编曲 NBSI(佐藤贵文)
演唱 765PRO ALLSTARS
BPM 144
收录专辑 劇場版『THE [email protected] MOVIE
輝きの向こう側へ! 』挿入歌 ラムネ色 青春
偶像大师 百万现场 剧场时光
主线解锁条件
属性 2Mix 2Mix+ 4Mix 6Mix MillionMix
All 5 11 8 12 18
159 359 265 388 678

待ち受けプリンス是偶像大师系列的原创曲目,由765PRO ALLSTARS演唱,收录于专辑《劇場版『THE [email protected] MOVIE 輝きの向こう側へ! 』挿入歌 ラムネ色 青春》中。

目录

简介

2013年10月2日在游戏《偶像大师 Shiny TV》中登场,可以免费游玩,也可以跟着《Shiny TV》的迷你专辑一并购买,歌曲的音乐风格受到20世纪末21世纪初的偶像音乐风格的影响。

完整版歌曲在2014年6月18日随着剧场版动画的插入曲专辑发售。

2018年4月1日跟随活动在《偶像大师 百万现场 剧场时光》里实装,同年4月2日即变为常驻。该歌曲在MLTD中的设定为“嘘つき”这句歌词的语音随着C位角色的变化而变化,即C位是谁,这句歌词就是谁的声音。若把诗花设为C位来打这首歌,唱到这句时可以听到全剧场组的人骂你是骗子

音乐试听

歌词

LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
COM'ON! PRINCE! PRINCE! HEY PRINCE, PLEASE KISS ME!
COM'ON! PRINCE! PRINCE! HEY PRINCE, PLEASE KISS ME!
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
COM'ON! PRINCE! PRINCE! IT'S TIME TO DANCE YA!
COM'ON! PRINCE! PRINCE! IT'S TIME TO DANCE YA!
HEY, CUTE GIRL! お迎えに未たぜ (HA!)
HEY, CUTE GIRL!我来迎接你啦(HA!)
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
さあBABY 俺についてこいよ (HA!)
来 BABY 跟着我来吧(HA!)
COM'ON! PRINCE! PRINCE! IT'S 12:00 MIDNIGHT
COM'ON! PRINCE! PRINCE! IT'S 12:00 MIDNIGHT
イルミネーション (GO! GO! GO! GO!)
耀眼的霓虹灯(GO! GO! GO! GO!)
グロスのリップひきたて (GO! GO! GO! GO!)
对我的唇彩更有利(GO! GO! GO! GO!)
あたし夜景の (GO! GO! GO! GO!)
我就是夜景的(GO! GO! GO! GO!)
主役 (GO! GO! COM'ON!)
女主角(GO! GO! COM'ON!)
CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA! ×2
CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA!CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA!
YEAH!
YEAH!
あなたとのCHU ここでCHU
与你的CHU 在这里CHU
踊りましょう (HEY!) 輝いて (FU-FU-FU-FU-)
一同起舞(HEY!) 绽放光彩(FU-FU-FU-FU-)
電話中? メール中?
电话中?发信中?
こっち向いて (HEY!) 目を閉じて (SECRET)
看向这边来(HEY!) 闭上双眼(SECRET)
CHU-WAO
CHU-WAO
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
COM'ON! PRINCE! PRINCE! HEY PRINCE, PLEASE KISS ME!
COM'ON! PRINCE! PRINCE! HEY PRINCE, PLEASE KISS ME!
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
COM'ON! PRINCE! PRINCE! IT'S TIME TO DANCE YA!
COM'ON! PRINCE! PRINCE! IT'S TIME TO DANCE YA!
HOLD ON ME! あたしの目を見て
HOLD ON ME! 看着我的眼睛
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
ねぇおねがい もう一度聞かせて (AH~)
呐 拜托了 再听我一次吧(AH~)
COM'ON! PRINCE! PRINCE! IT'S MOONLIGHT MIDNIGHT
COM'ON! PRINCE! PRINCE! IT'S MOONLIGHT MIDNIGHT
手のひらの中 (GO! GO! GO! GO!)
将你捧在手中(GO! GO! GO! GO!)
生意気そうなスマイル (GO! GO! GO! GO!)
的我露出神气十足的笑容(GO! GO! GO! GO!)
そんな顔しても (GO! GO! GO! GO!)
即使你做出那样的表情(GO! GO! GO! GO!)
ダメよ (GO! GO! COM'ON!)
也是不行的哟(GO! GO! COM'ON!)
CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA! ×2
CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA!CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA!
YEAH!
YEAH!
あなたとのCHU ここでCHU
与你的CHU 在这里CHU
目を閉じれば (HEY!) そこに居る (FU-FU-FU-FU-)
若是闭上双眼(HEY!) 我就在你身边(FU-FU-FU-FU-)
電話中? メール中?
电话中?发信中?
無言の携帯 (HEY!) 握り締め (SILENT)
沉默的手机(HEY!) 紧握不放(SILENT)
CHU-WAO
CHU-WAO
待たせたな。 …なんだよ、怒んなって。
让你久等了…怎么啦,生气了?
ほら、前に欲しがってたこれ。 やるよ。
看啊,这是你之前想要的 我都兑现了
だから…これからもよろしく。
因此…今后也要请你多多照顾
CHU-WAO
CHU-WAO
(GO! GO! GO! GO!) ×3
(GO! GO! GO! GO!) (GO! GO! GO! GO!) (GO! GO! GO! GO!)
(GO! GO! COM'ON!)
(GO! GO! COM'ON!)
CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA! ×4
CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA!CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA!CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA!CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA! CHU-WA!
YEAH!
YEAH!
偽りのシンデレラ
虚伪的灰姑娘灰姑娘众:?????
口説き文句でゆらしてよ
口中话语含糊不清
正義の笑顔は
在正义的笑容
アイコンの後ろで…
背后隐藏的是…
嘘つき
谎言
以前のCHU 今のCHU
以前的CHU 如今的CHU
踊りましょう (HEY!) 潤って (FU-FU-FU-FU-)
一同起舞(HEY!) 湿润你我(FU-FU-FU-FU-)
still I want you 嫌い 夢中
still I want you 讨厌 沉醉其中
パンダ目だわ (HEY!) 目を閉じて (SECRET)
出现黑眼圈(HEY!) 闭上双眼(SECRET)
CHU-WAO
CHU-WAO
あなたとのCHU ここでCHU
与你的CHU 在这里CHU
踊りましょう (HEY!) 輝いて (FU-FU-FU-FU-)
一同起舞(HEY!) 绽放光彩(FU-FU-FU-FU-)
電話中? メール中?
电话中?发信中?
こっち向いて (HEY!) 目を閉じて (SECRET)
看向这边来(HEY!) 闭上双眼(SECRET)
CHU-WAO
CHU-WAO
「…そう バイバイ」
“…那么,再会了”
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
COM'ON! PRINCE! PRINCE! HEY PRINCE, PLEASE KISS ME!
COM'ON! PRINCE! PRINCE! HEY PRINCE, PLEASE KISS ME!
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
COM'ON! PRINCE! PRINCE! IT'S TIME TO DANCE YA!
COM'ON! PRINCE! PRINCE! IT'S TIME TO DANCE YA!
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
COM'ON! PRINCE! PRINCE! HEY PRINCE, PLEASE KISS ME!
COM'ON! PRINCE! PRINCE! HEY PRINCE, PLEASE KISS ME!
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
LET'S GO! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! DANCE! CHU-!
COM'ON! PRINCE! PRINCE! IT'S TIME TO DANCE YA!
COM'ON! PRINCE! PRINCE! IT'S TIME TO DANCE YA!
LET'S GO!
LET'S GO![1]

收录

CD

游戏

  • 偶像大师 Shiny TV
  • 偶像大师 One for All
  • 偶像大师 百万现场 剧场时光

注释

  1. 翻译来自网易云音乐