打开主菜单

萌娘百科 β

祀雨师录

Vocaloid殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目已经拥有了超过10万次播放,荣膺Vocaloid中文殿堂曲称号。
更多Vocaloid中文殿堂曲请参见殿堂曲导航


祀雨师录.jpg
曲绘 by Aya
歌曲名称
祀雨师录
于2015年8月20日投稿 ,再生数为 -- ,收录于专辑《The Stage 2》
演唱
言和
P主
Ryuu
链接
bilibili 

简介

祀雨师录》是2015年8月20日由Ryuu制作、Aya投稿至哔哩哔哩的Vocaloid中文原创歌曲,由言和演唱,收录于言和第二张官方个人专辑《The Stage 2》。殿堂曲,截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏。

本曲为龙言向,描述了以祀雨巫女为精神领袖的村子,于世代交替之际却出现了连年干旱后所发生的爱情故事。看到最后的单身狗表示:我TM火把都扔了你却给我看这个?

祀文歌词与少见的世界音乐曲风,搭配优良的调教及精致的PV,使歌曲别具一格。

歌曲

言和版
宽屏模式显示视频

本家翻唱
宽屏模式显示视频

二次创作

井一的翻唱版本
宽屏模式显示视频

歌词

作编曲 Ryuu
作词 【唐】包佶
Ryuu
调教 木变石
曲绘
PV
Aya
演唱 言和


起陬以祈 青苍甘雨[1]
惟馨明德展礼[2]
一阙[3]舞起 枯荣萋萋
弹弦自昔
月离于毕 俾滂沱矣[4]
雾洒苍龙青旗[5]
陟降左右 诚达幽圜[6]

作解之功 乐惟有年[7]
云輧戾止[8] 洒雾飘烟

岁正朱明[9] 礼布玄制
惟乐能感 入律与神合契
阴雾离披 灵驭摇裔[10]
膏泽庆 期于稔岁[11]

太皞御气 句芒肇功[12]
律以和神以通
阳开幽蛰 躬奉郁鬯[13]

礼备节应 震来灵降
动植求声 飞沉[14]允望

时康气茂 惟神之贶[15]
奠备将终 神行[16]令瑞飞空
迎祈岁功[17] 乘烟从风
草木荣 天下春生

白话歌词


我悲 我筑起万丈高台 我登高特来祈雨
我诚 我虔心祈祷 我望苍天降下甘霖
我愿 我将更新我的德行 使我得以施礼
我吟 我和着一阙乐曲 我舞动我的身躯
我叹 我望见这满眼的非枯非荣
我狂 我感受那万里的草木萋萋
我奏 我拨弄起新调的琴弦
我寐 我回溯至万古的往昔
我窥 我夜观天象 我望那满月它附于毕星
我筮 我掐指卜算 我叹这天象令滂沱势急
我乱 我望那七宿朦胧 我望那两旗迷离
我醉 我吐我气息往来三界
我跪 我延我诚心贯通天地
我痴 我欲拯救我苦难的黎民
我急 我只苦待那稀少的丰年
我喜 我得以视仙车驾临 云雾簇拥
我惊 我醉心因暑气蒸腾 祭祀牺牲
我歌 我的声音驱我泪下 我的灵魂感受神明
我舞 我的律动促我升华 我的心智与神难离
我追 丽影清风 乱红中飘摇 弃我而去
我送 天门暂开 金光里渐隐 非我可及
我笑 无根之水滋润我身
我退 秋收之时方成我功

我赞 我帝伏羲仁心 我臣木神慈悲
我梦 我律合于太皞 我神通于句芒
我醒 金光唤幽蛰出梦 郁鬯敬天神入世
我立 我周全礼节以致我意
我慌 我震撼心神而神灵降
我听 动植在我耳旁低语
我闻 鱼鸟对我诉说期望
我算 时运康健生机盛 神之赐
我念 仪式将尽祭坛空 吉兆现
我归 祈福功成 我去 凭虚御风
我要 这天下和风拂面 万物生


注释与外部链接

  1. 陬:山脚,角落。 甘雨:适时而有利于农事的雨。《诗经•小雅•甫田》:“以祈甘雨,以介我稷(jì)黍(shǔ)。”
  2. 惟馨:更新。明德:美德。《书•君陈》:“黍稷非新,明德惟馨。” 展礼:施行礼仪。
  3. 阙:量词,乐曲每一次终止为一阙。
  4. 月离于毕:天象。月儿投入毕星,有雨的征兆。俾:使。滂沱:下大雨的样子。《诗经•小雅•渐渐之石》:月离于毕,俾滂沱矣。
  5. 苍龙:东方七宿的总称。旗:古星名。左右两旗,属天箭、天鹰两座。《史记•天官书》:“东宫苍龙房心……东北曲十二星曰旗。”
  6. zhì降:升降。《诗经•大雅•文王》:“文王陟降,在帝左右。”huán:围绕。
  7. 有年:丰收,年成好。
  8. 軿píng:神仙所乘之车,輧→軿。戾止:同“莅止”,来临。
  9. 朱明:夏季。
  10. 离披:分散,散乱。驭:驾驭车马。
  11. 膏泽:滋润土壤的雨水。稔:庄稼成熟。
  12. hào:传说中古东夷族首领,相传曾以龙为官名,一说即伏羲氏。gōu芒:古代传说中主木之官,又为木神名。《礼记•月令》:“〔孟春之月〕其帝太皞,其神句芒。”《左传•昭公二十九年》:“故有五行之官,是谓五官……木正曰句芒,火正曰祝融,金正曰蓐收,水正曰玄冥,土正曰后土。”肇功:创功、立功
  13. chàng:酒名。用黑黍酿酒,再捣煮郁金香草搀和而成。古代用于祭祀或敬客。
  14. 飞沉:指鸟和鱼。
  15. kuàng:赐予。
  16. 神行:形容奔驰神速。
  17. 岁功:一年农事的收获。从风:顺风。