開啟主選單

萌娘百科 β

直到將世界化作灰燼

少女歌劇LOGO.png
萌娘百科歡迎您參與完善 少女☆歌劇 Revue Starlight 系列條目☆ 少女歌劇LOGO2.png

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。

祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

世界を灰にするまで》(直到將世界化作灰燼)是動畫《少女☆歌劇 Revue Starlight》的插曲(第1話),由愛城華戀(CV.小山百代)神樂光(CV.三森鈴子)星見純那(CV.佐藤日向)演唱,收錄於專輯《ラ レビュー ド マチネLa Revue de Matinée》中。

世界を灰にするまで
La Revue de Matinee.jpg
專輯封面
譯名 直到將世界化作灰燼
演唱 愛城華戀(CV.小山百代)
神樂光(CV.三森鈴子)
星見純那(CV.佐藤日向)
作詞 中村彼方
作曲 石井健太郎
編曲 石井健太郎
時長 3:35
收錄專輯
ラ レビュー ド マチネLa Revue de Matinée

目錄

歌曲

完整版

TV size
寬屏模式顯示視頻

歌詞

  該歌詞已還原BK

愛城華戀 神樂光 星見純那

やみとも激昂げきこう
少女しょうじょ渇望かつぼう
耀
てんまでとどほのお わたしくすの
蔓延天空的火焰 可會將我燃盡
つみかれたほしが ちてくるとき
招致罪孽的星辰 當它墜落之時
ゆずれないゆめがある まもりたいそらがある
有不能讓卻的夢 有天穹要守護
流星りゅうせいかたどったが いかけてくわ
形如流星的箭矢 自此窮追不捨
とおちいさくなる いつかえてしまうおも
漸行漸遠 回憶遂將消失
かいかぜにひどくあおられ ひそかにたてたちか
暴風迎面肆虐 隱秘地立下誓言
きっと邪魔じゃまさせない この世界せかいはいにするまで
不教任何人妨礙 直到將世界化作灰燼
だれよりあつつづける わたし情熱じょうねつ
仍比任何人熾熱 我的熱情會不斷燃燒
ゆずれないゆめならわたしにも きっとある しんじてる
相信我也 一定有夢 不能退讓
高鳴たかなるこのむね奥深おくふかく ともったの しずかに情熱じょうねつが いま
心胸深處高鳴著 照耀著 寧靜的熱情 即在此刻

收錄CD

ラ レヴュー ド マチネLa Revue de Matinée
 
原名 ラ レヴュー ド マチネLa Revue de Matinée
發行 Pony Canyon
發行地區 日本
發行日期 2018-08-22
商品編號 PCCG-01706
通常盤
曲序 曲目 時長
1. 世界を灰にするまで 3:56
2. The Star Knows 6:15
3. 誇りと驕り 5:47
4. 恋の魔球 6:49
5. 花咲か唄 5:04
6. Fly Me to the Star #3 1:34
7. Fly Me to the Star #4 1:34
8. Fly Me to the Star #5 1:34
9. Fly Me to the Star #6 1:34
10. Fly Me to the Star #7 1:34
總時長:
-


外部連結與注釋