打开主菜单

萌娘百科 β

比翼的翅膀

Yuru yuri .jpg
本条目经赤座茜审阅,可以给全世界的妹控观赏,阅读前请大声欢呼三声有个能干的妹妹真好
穹妹的凝望

穹妹的凝望
本条目经过穹妹的认可,可以给全世界的妹控观赏。

观看本文前请大声欢呼三声有个能干的妹妹真好,否则属于思想犯罪,下场可能是:

  1. 推到天女目神社的湖里淹死或者转学
  2. 与春日野悠搞姬,从此过上性福快乐的生活
  3. 被自己的妹妹抛弃

比翼の羽根(比翼的翅膀)是电视动画《缘之空》的片头曲、音乐团体eufonius的作品,单曲唱片于2010年10月27日发售。

比翼の羽根
比翼的翅膀
比翼の羽根.jpg
专辑封面
演唱 eufonius
作曲 菊地创
填词 riya
编曲 菊地创

目录

歌曲

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

歌词

 比翼ひよく羽根はね
比翼的翅膀
とおざかるくも合間あいま
从渐行渐远的云隙
そそかがやきはだれらす?
倾落的光辉将谁照亮
なつかげれて
带着夏日残影起飞
おもいはまだここに
而思念仍留在此处
のこったいたみはいつか
痛感即使残留
えてくから
也会有消失的时候
もうなにまよわない
所以不要再为了什么而犹豫
青空あおぞらえて
穿过青空
昨日きのうよりももっとちかけたら
只要比昨天更加接近
すこしでいいの 微笑ほほえんで
一点点的微笑就行
かぜって
乘着清风
このこころがずっと自由じゆうなまま
让心一直保持自由
おなそらした えるのなら
既然在同一片天空下 那么就彼此接触吧
どこまでもまっすぐな気持きもちで
无论到哪里都是用坦率的心意
いつまでもつづいてくひかり
使永远延续的光
すべてをつつみたいから
包容一切
見上みあげてるくもしろ
仰望白云
透明とうめいかがやきはなにうつす?
那透明的光辉在映照着什么
なつかしいゆめれてばたく
带着令人眷恋的梦 张开翅膀
あこがれをにして
将那份憧憬纳入囊中
ごした季節きせつはいつも
一起经过的季节因为
そばにあるから もうなみだはいらない
你总是在身边 所以不需要泪水
青空あおぞらけて
融入青空
やさしいままその名前なまえべたら
依旧温柔地呼唤那个名字
すこしでいいの いて
只要稍微回首一下就行
かぜなかで このこころのぞんでいる場所ばしょ
在清风中 心所期望的地方
ひろそらした 見付みつけられたなら
既然是在广阔的天空下 那么就去寻找吧
だれよりもあたらしい気持きもちで
用比任何人都要新的感受
なによりもやわらかいひかり
让比任何事物都要温和的光
すべてをとどけたいから
传达一切
しずくのようにこころらす
心像露珠般摇摆不定
かすかなおも
那细微的回忆
それだけって
只要拥有
まらずにかうよ
就不会被阻挡
このまま青空あおぞらえて
就这样穿过青空
昨日きのうよりももっとちかけたら
只要比昨天更加接近
すこしでいいの 微笑ほほえんで
一点点的微笑就行
かぜって
乘着清风
このこころがずっと自由じゆうなまま
让心一直保持自由
おなそらした えるのなら
既然在同一片天空下 那么就彼此接触吧
どこまでもまっすぐな気持きもちで
无论到哪里都是用坦率的心意
いつまでもつづいてくひかり
使永远延续的光
すべてをつつみたいから
包容一切

收录单曲唱片

比翼的翅膀
 
唱片封面
原名 比翼の羽根
发行 Starchild Records
发行地区 日本
发行日期 2010年10月27日
专辑类型 单曲专辑
  • eufonius的第13张单曲唱片,收录了TV动画《缘之空》的片头曲比翼の羽根」和另一首新歌「パトリ」。


曲目列表
曲序 曲目 时长
1. 比翼の羽根 4:42
2. パトリ 4:33
3. 比翼の羽根(off Vocal Ver.) 4:42
4. パトリ(off Vocal Ver.) 4:33
总时长:
-


外部链接

 
OSU娘
提示你