打开主菜单

萌娘百科 β

战舰少女:约翰斯顿

战舰少女R.png
萌娘百科欢迎您参与完善战舰少女相关条目

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

战舰少女R.png
我们将要历经万战,我们的前方危机四伏,任何心存怯懦的人最好现在就滚下去!

欢迎来到战舰少女专题!
战舰少女的相关条目仍在建设中,希望您能和我们一同编辑相关条目


[ 显示全部 ]


60850045 p11.jpg
“司令官一定会来接我的……” ​​​​
作者:月满杯空 图片源地址:Pixiv微博
基本资料
本名 约翰斯顿
别号 黄毛
发色 金发
瞳色 蓝(普通)红(大破)
生日 3月25日
萌点 最著名英雄驱逐舰
出身地区 西雅图塔科马造船有限公司
活动范围 太平洋
所属团体 美国海军(United States Navy)
个人状态 沉没
亲属或相关人
姐妹:弗莱彻卡辛杨安东尼布雷恩撒切尔沙利文西格斯比奥班农威廉·D·波特康弗斯戴森克拉克斯顿霍埃尔

临死交的百合:雪风

相关图片


约翰斯顿是上海幻萌网络科技有限公司研发的手机游戏战舰少女》(现已更名为“战舰少女R”)及其衍生作品的登场角色,其原型本体为约翰斯顿号驱逐舰(DD-557)是第二次世界大战旗舰服役于美国海军的一艘弗莱彻级驱逐舰

目录

原型简介

所属级别:弗莱彻级;全舰长度:115米;宽度:12米;吃水:5米;
排水量:2100吨;
最高航速:33节;
舰员编制:273人;
舰上武装:5门单管127mm口径火炮,10管鱼雷发射管,6门40mm防空AA火炮,11门20mm防空AA火炮,6具深水炸弹抛射装置,2个深水炸弹导轨;

约翰斯顿号驱逐舰于1942年5月6日开始建造,1943年3月25日完工,1943年10月27日正式服役,由Ernest E. Evans(欧内斯特·E·埃文斯)担任舰长。当他任职的那一天,他发表了一段演说,其中引用了约翰·保罗·琼斯的一段话:“我们将要历经万战,我们的前方危机四伏,任何心存怯懦的人最好现在就滚下去!”(This is going to be a fighting ship. I intend to go in harm's way, and anyone who doesn't want to go along had better get off right now.)这也昭示了约翰斯顿号的英勇事迹。

约翰斯顿服役时已经是太平洋战争中后期。她参与了马绍尔群岛战役,于1944年2月1日期间炮轰夸贾林环礁以支援登陆,后又在2月17日至22日对埃尼威托克岛展开了长达五天的炮击。约翰斯顿的炮击摧毁了数个碉堡,打击了日军的岸防设施。

3月28日,当约翰斯顿在所罗门群岛日常巡逻时,炮轰了加罗林群岛的卡平阿马朗伊环礁,攻击了一个观察哨以及数个碉堡和掩体。两天后,她前往布干维尔岛附近进行反潜巡逻任务。在5月15日,约翰斯顿反潜巡逻时发现了日军潜艇伊176并用深水炸弹将其击沉。这之后约翰斯顿又参与了对关岛等一系列岛屿的炮轰,支援陆上部队。

10月12日,约翰斯顿出发前往菲律宾群岛。她被编入77.4.3号护航空母群,这支部队代号“Taffy 3”,由以“范肖湾”号为首的6艘护卫空母与包含约翰斯顿的4艘驱逐舰组成。这支部队的任务是镇守莱特湾北部,阻截敌人可能对莱特岛派出的增援。但是其遭遇的强大敌人超出了其预料。

1944年10月23日清晨,美军潜艇发现了从南中国海驶往莱特湾滩头的日军舰队,并发动攻击。日军舰队由西村舰队,小泽舰队与栗田舰队组成,其中从南路进发的西村舰队企图从苏里高海峡进入莱特湾,遭遇美军慢速战列舰部队(珍珠港的复仇舰队)而几乎全军覆没。而最强大的栗田舰队,也是这次作战中的日军主力,在通过了巴拉望水道后,于锡布延海遭到美军舰载机的攻击。栗田舰队在损失了武藏号战列舰等舰船后,180°转向后撤,美军第三舰队指挥官威廉·哈尔西以为其已经退出战场,于是决定全军北上,迎击日军作为诱饵的小泽机动部队,但是10月24日晚的圣贝纳迪诺海峡无人守卫。

在25日清晨,苏里高海峡的日军已经溃败,这时栗田舰队已经穿过圣贝纳迪诺海峡,驶向莱特湾。栗田舰队沿着萨马岛海岸向南航行,企图摧毁美军在莱特岛的登陆部队。美军飞机向“Taffy 3”号小队报告了栗田舰队的来袭,敌人包括4艘战列舰,2艘轻巡洋舰,6艘重巡洋舰和11艘驱逐舰。约翰斯顿的炮术指挥官,罗伯特·C·哈根上尉报告说:『We felt like little David without a slingshot.(感觉我们就像连个投石器都没有的大卫小鬼头)』。约翰斯顿最先行动起来并在一分钟内迅速布下烟幕,掩护6艘护航空母。在开战的前20分钟,约翰斯顿根本无力还击,因为敌舰远在其射程之外,只能任由日军倾泻火力。埃文斯最终决定不再等候指示,而是直接冲出队列,冲向敌军。

当敌舰离约翰斯顿只有不到十英里时,约翰斯顿立刻对最近的敌舰——重巡洋舰熊野开火了。在熊野进入鱼雷射程前,约翰斯顿一共开火200余发,之后又发射了十枚鱼雷,迅速放出烟幕脱离。一分钟后,熊野号被鱼雷命中,燃起大火,不得不撤出战场。但这期间约翰斯顿也吃了三发金刚号的14英寸炮弹,炸坏了蒸汽轮机;紧接着三发6英寸炮弹(可能来自轻巡洋舰矢矧号的主炮或者战舰大和号的副炮)又命中舰桥,打坏了操舵室和电池组。

7时50分,斯普拉格指挥官下令所有驱逐舰发射鱼雷。尽管约翰斯顿的轮机已经损坏,而且鱼雷用尽,约翰斯顿仍努力为队友提供掩护,虽然她险些与队友希尔曼号驱逐舰相撞。8时20分,约翰斯顿发现一艘金刚级战列舰离她只有6.4千米之遥,于是对其上层建筑开火,并躲过了其还击。接着约翰斯顿又冲向一艘敌重巡洋舰,以将其火力从甘比亚湾号护航空母转移到自己身上。当日军驱逐舰编队逼近护航空母时,约翰斯顿冲向其旗舰,将其逼退。约翰斯顿的出现迫使日军驱逐舰不得不退出其火炮射程并提早发射鱼雷,这些鱼雷无一命中。

但约翰斯顿也遭受重创,两门主炮一门弹药用尽,另一门则已被打坏。舰桥燃起熊熊大火,并导致了装载40mm炮弹的弹药库爆炸。但约翰斯顿仍在战斗,阻止日军驱逐舰与巡洋舰逼近空母群。9时45分,舰长埃文斯下令弃船,10时10分,约翰斯顿开始下沉,一名幸存者看到一艘日军驱逐舰的舰长向她敬礼,以致敬这个伟大的对手。

约翰斯顿上的327名官兵中仅有141人获救,剩下的186人中有92人(包括埃文斯舰长)在她下沉时脱离了船体,但下落不明,推测可能死于鲨鱼、失血、暴晒和脱水等。

我们成功硬杠了日本舰队!

先简单说明一下,这是美国当时最畅销的报章杂志《星期六晚邮报》的报导,内容来自『约翰斯顿』指挥干部群幸存者,罗伯特‧C‧哈根(Robert C. Hagen,以下简称:哈根)口述回忆。

根据文章内容,个人觉得她经过改造后的正式技能,名称可以叫『不屈不挠』吧!

※      ※      ※      ※

口述:罗伯特‧C‧哈根上尉,『约翰斯顿』指挥干部群之一(炮术指挥官)

翻译:道魔幽影

 

驱逐舰『约翰斯顿(DD-557)』

 

欧内斯特‧埃德温‧埃文斯(Ernest Edwin Evans,1908年8月13日~1944年10月25日)中校,『约翰斯顿』舰长

译注:根据《英语姓名译名手册》、狄莱级护航驱逐舰相关文章,将『Evans』译作『埃文斯』


本周《星期六晚邮报》(The Saturday Evening Post)的压轴,是驱逐舰『约翰斯顿』幸存乘员,哈根上尉提供的:


我们成功硬杠了日本舰队!(We Asked for the Jap Fleet and Got it!)


这是出身加利福尼亚州、长堤市(Long Beach)的埃文斯中校,指挥的驱逐舰『约翰斯顿』史诗般的奋战事迹。


当时在菲律宾海域的第二场战役中,一支美国小型舰队(塔菲3号)遭遇敌方大舰队(栗田舰队)袭来。去年12月的新闻中,另一名同样出身长堤市的幸存者,『戴尔‧兰德尔斯(MM-1c Dale Randles)』也讲述了这艘英勇的驱逐舰,最后几个小时的故事。


据报,埃文斯在搭乘舰战殁后下落不明。他的妻子与两个儿子,『泰瑞‧大卫(Terry David)』『小欧内斯特‧E‧埃文斯(Ernest E. Evans Jr.)』住在罗斯维尔大街37号。


哈根回忆着埃文斯的豪勇,当他的头盔与衬衫被震飞,鲜血从遭炸断的两根手指洒出来时,他打信号要医生去一旁。


译注:原文『his helmet and shirt blown away』,衬衫或许用来充当信号旗之类,因此时传令系统已损毁


「帮助其他伤者!」他大喊,并用手帕缠住手指断处,继续指挥作战。


虽然1艘战舰(金刚)的炮击,已对乘舰造成致命伤(轮机受损),但他并未撤退,而是发出哈根这辈子听过最勇敢的命令。


「对这艘巡洋舰开火!」他说:「将炮火引到我们这边,并远离『甘比亚湾(CVE-73)』!」


译注:此时『甘比亚湾』差不多也要用尽弹药,改以假俯冲、假投弹的手段牵制日军、掩护同伴……期待《战舰少女R》日后让她跟战友们团聚


本舰单挑对方7艘驱逐舰。敌军炮火击毁『约翰斯顿』2座炮塔,炮弹还在甲板下爆炸,诱爆了波佛斯机关炮的弹药柜,造成进一步伤害。


当舰桥四处起火、爆炸而无法立足时,埃文斯转移到后部舰桥,通过开放舱口大吼,指挥负责手动控制方向舵的那批人。最终,『约翰斯顿』行将沉没,日舰在旁排成半圆形向她开火,就像一群印地安人围攻一辆草原大篷车。


※根据日方记录,包围并击沉『约翰斯顿』的是带伤上阵的『矢矧』率领的第10战队,『池田武邦』爷爷当时就在『矢矧』舰上,这里可以参考先前的【翻译】轻巡『矢矧』第40年的镇魂谱


即使是不屈不挠的舰长,也明白本舰气数已尽,被迫下达对一名舰长来说最悲哀的命令……弃舰。


之后,有些幸存者在救生筏上待了50个小时左右,方才获救。


众人最后一次见到埃文斯时,他与其他乘员坐在一艘筏上。


「如果日本人带走了他们,我方也无从得知。」哈根说。


※《雪风手记》440页:

ジョンストンの乘组员は、当时の状况について「日本の一駆逐舰がすぐ近くを通过したが我らに危害を加える事はなかった。その駆逐舰の舰桥に立つ一人の将校が我らに敬礼するのを认めると、エヴァンス舰长は涙と共に答礼を返した」

中译:

『约翰斯顿』乘员描述当时状况:「日本的一艘驱逐舰(雪风)并未加害从近处通过的我们,并能确认到一名军官(寺内正道),站在该舰舰桥上向我方敬礼,埃文斯舰长亦落泪回礼。」


『梅里尔‧贝乐斯(WT Merrill Bayless)』,哈德威克大街1429号

『菲利普‧韦斯特(F-1c Phillip West)』


……这2名长堤子弟,在行动中牺牲。


『梅尔文‧里克斯(M-1c Melvin Ricks)』失踪。


『艾尔斯渥斯‧威尔许(Ellsworth Welch)』上尉,橄榄大街1845号,生还。


埃文斯在1931年毕业于安纳波利斯海军学院(United States Naval Academy),其英勇获颁荣誉勋章(Medal of Honor)。


译注:并有1艘USN舰艇以他命名


 

埃文斯(DE-1023)


狄莱级护航驱逐舰,拥有舰载机(遥控反潜直升机)与飞行甲板,变成舰娘的话……玩遥控飞机的美国小学生?


所以,各位不要讲『龙骧』是航空驱逐舰啦,这位才是『真‧航空驱逐舰』!


※      ※      ※      ※


授勋颂词:


奖励1944年10月25日,萨玛岛海战(Battle off Samar)期间,作为驱逐舰『约翰斯顿』指挥官,冒着超乎职责的生命危险,迎战敌日军主力舰队(栗田舰队)时,采取之英勇无畏的行动。


该舰首先拉起烟幕,并向迅速接近中,数量、火力与装甲皆占据优势之敌日军舰队开火。埃文斯以大胆的行动,在猛烈的炮火中保护我方装甲薄弱之护航空母,并在『约翰斯顿』遭遇敌日军炮击时,发动第一次雷击。(重创『熊野』!这是日后『熊野』殒命的远因)


即便于猛烈的炮火中受创(轮机受损、舰长负伤),但在随后对敌日军施以雷击时,该舰仍毫不犹豫地提供火力支持,并不断闯入敌舰队与我方空母(甘比亚湾)之间。(以身为盾引开炮火)


轮机损伤严重、引导后部之传令系统失灵当下,他转移到后部舰桥继续指挥作战,通过开放舱口大吼,指挥以人力操控方向舵之乘员,直到致命的一击,令『约翰斯顿』起火、剧震,并行将沉没,这是3小时激烈交火的结果。


凭着不屈不挠的勇气与出色的专业技艺,在行动的关键阶段,埃文斯中校实质上协助击退了敌军。在这场载入史册的战斗中,他英勇奋战的精神,极大地鼓舞了所有与他并肩作战的伙伴们。

『霍尔』『塞缪尔‧B‧罗伯茨』『约翰斯顿』联名忠魂碑

 


 

游戏数据

 DD-557——约翰斯顿
图鉴编号:280 稀有度3(6)
CV:N/A  人设:Heiyz
国籍:U国 类型:驱逐舰
改造等级:N/A
耐久 17 火力 8(28)
装甲 7(22) 鱼雷 20(70)
回避 37(77) 对空 24(54)
搭载 0 对潜 25(55)
航速 37.0 索敌 6(16)
射程 幸运 20
最大消费量
燃料 15 弹药 25
强化加成
火力 0 鱼雷 20
装甲 7 对空 5
改造
N/A
搭载 装备
0
  美国单装5英寸炮

火力+1
对空+3
射程:短

0
  五联533毫米鱼雷

雷装+6
射程:短

0
装备不可
0
装备不可
技能(无需改造)
技能名称 大卫·塔菲3
技能描述 2016冬活期间命中、闪避、暴击+30%
(满级说明为:无法觉醒和升级)
获得方式
掉落(2016年冬活轰隆轰隆大作战E5Boss点,E9Boss点)

2017年7月圣建解锁建造(21分钟极低概率)

友情链接:舰少资料库
约翰斯顿是弗莱彻级驱逐舰的一艘。在44年的萨马岛,因为一系列巧合,日海军大和在内的主力舰队遭遇了塔菲3编队,而塔菲3以护航航母和驱逐舰为主。为了掩护撤退,U国驱逐舰朝着数十倍于自己的J国舰队冲锋。约翰斯顿的鱼雷击中了熊野号,并继续用炮击掩护仍有鱼雷的友舰进行雷击,她不停用主炮开火,攻击各个J军大舰,最后甚至冲到了末尾的J军驱逐舰编队。由于约翰斯顿造成的混乱,J军驱逐舰也放弃了对U军航母的雷击。约翰斯顿最终坚持了3小时,力战沉没。
初始
 
大破
 
登场台词
我是约翰斯顿,恩……你应该见过我不少姐妹啦,不过我可不同,我是来自强大的塔菲三号编队哦!请期待我的表现吧。‌
约定誓言
司令官,你看到我上次奋力作战的身影了吗……哎,司令官你——好啦好啦,别抱得这么紧了,你看,我不是安全回来了吗~约翰斯顿是不是很厉害?嘿嘿……

游戏相关

大佬之证

*以下内容并非来自官方,仅供参考*

获得截图

 

欧皇/大佬之证,作为2016冬活E5、E9正常人并不会去捞E9Boss掉落限定船,让无数大佬、非酋们抓狂的存在那些斩杀过程中出货的欧洲细作食我制裁之矛啦活动开始后两天内统计出的在E5掉落率为1%(具体概率有待商榷)然而非提们觉得这个数值估高了总而言之,如果你觉得自己脸不够白或者资源不够充裕,请慎重决定是否加入到E5吃屎打捞的队列之中我用了5W+铝出的货,已经觉得自己算是欧洲人了不过打捞价值还是很高的,毕竟能给弗日天队长各项属性+1然而单艘弗莱彻级作用并不大,她最大的作用只是用来晒,其次是舔

两年多后,隔壁的约翰斯顿实装,与这边一样,由于其出货海图上崎岖的道中(主要是两个BOSS级鱼点C和ZZ),外加自身出货率不高(最难的甲难度才接近4.5%,其余难度出货率更低。[1]),让很多打捞的提督再度焦头烂额。更有意思的是,在隔壁第一期收官之前的五周年任务中实装的罗伯茨与这边的罗伯茨一样,都是相对容易获得的大卫·塔菲组成员,前者只要完成极有弹性的任务[2]就能作为奖励获得。[3]

由此,约翰斯顿成为继齐柏林伯爵之后,第二位两边都出货困难的舰娘。

约翰斯顿与雪风

驱逐舰『约翰斯顿(DD-821)』

 

第二代『约翰斯顿』,基林级驱逐舰。继承英勇前辈之名的她,在USN退役后来到台湾,成为阳字号驱逐舰『正阳』。其后装备中科院研发的『武进三号』战斗系统,搭载雄风二型飞弹、长风三型电战系统,成为导弹驱逐舰!

导弹驱逐舰『正阳(DDG-928)』

 

众所皆知,阳字号驱逐舰首舰,正是当年与初代『约翰斯顿』战斗过的『雪风(丹阳)』!见到继承昔日可敬对手之名的第二代『约翰斯顿』成为友军,『雪风』有灵,想必也会暗自感慨命运之玄奇。

台词

普通
场合 内容 语音(中)
获得 我是约翰斯顿,你应该见过我不少姐妹啦,不过我可不同,我是来自强大的塔菲三号编队哦!请期待我的表现吧。
放置-白天1 啊,好轻松的任务呀,每天这么悠闲还真是令人开心。
放置-白天2 只要有塔菲三号的小伙伴在身边,我就能有无穷的干劲!
放置-白天3 塞缪尔,你……你什么时候能跑这么快了!
誓约-白天1 哎,难得认真一次,结果从此以后就成了大家关注的焦点,真头疼呀,想偷懒都没机会了……
誓约-白天2 什么?这么重要的任务居然要交给我?不干不干,我做不好的…算了算了,先说好啊,我做砸了别怨我,那我去准备了!
誓约-白天3 塞缪尔!霍埃尔!走啦!我们去叫上希尔曼一起出去玩啦~!司令官,您可不能加入,这是塔菲三小队的秘密集会哦~!
放置-夜间1 如果面临敌人的压倒性优势,那一刻该如何做呢?唔,真的值得思考……哈哈,开玩笑的,我这么贪生怕死,一定会跑回来的,放心。
放置-夜间2 有什么需要整理材料的工作就不要找我了,我可不擅长这些,恩……我帮您叫霍埃尔过来就好啦!
放置-夜间3 如果能够在战斗中取得敌人的致敬,这一定是一个伟大的成就。
誓约-夜间1 疼疼疼…司令官你轻点呀…哈哈,谁知道那群家伙火力那么猛,我反应有点迟钝了,原谅我啦——
誓约-夜间2 喂,司令官,我突然想听听前辈们当初的故事,能给我讲讲吗?
誓约-夜间3 没有任务,没有战事,也没有工作的夜晚,真是令人感到惬意舒适。您觉得呢?
拜访好友 举起手来,小家伙~
提督室 要出门的话,记得带上我。
阵型 咳咳~大家要保护好自己哦,遇到危险记得叫我。
攻击 尝尝我的拳头吧!
夜战 拜托,一定要把鱼雷射出去!
中破 真头疼,那就一起下地狱吧……
MVP 斗争才能带来美丽的和平!
誓约 司令官,你看到我上次奋力作战的身影了吗……哎,司令官你——好啦好啦,别抱得这么紧了,你看,我不是安全回来了吗~约翰斯顿是不是很厉害?嘿嘿……



外部链接与注释

  1. 【舰これ冬イベ2019】E3(甲:第二ボス)で「Johnston(ジョンストン)」掘り周回!. となはざな. 2019-01-07 [引用时间: 2019-01-14] (日本语). 
  2. 【舰これ】5周年任务「5:5周年舰队出撃!」の攻略と报酬について解说. ゲーム乱舞. 2018-04-24 [引用时间: 2019-01-14] (日本语). 
  3. 【舰これ】サミュエルBロバーツの评価と入手方法. ゲーム乱舞. 2018-09-01 [引用时间: 2019-01-14] (日本语).