打开主菜单

萌娘百科 β

战刻夜血:丰臣秀吉

Ca 002015001.png
基本资料
姓名 豊臣とよとみ 秀吉ひでよし
(Toyotomi Hideyoshi)
别号 猴子()
生日 2月2日
声优 花江夏树
所属团体 丰臣军

丰臣秀吉(日语:豊臣とよとみ 秀吉ひでよし(Toyotomi Hideyoshi))是由Idea FactoryMarvelousKADOKAWA所制作的游戏战刻夜血戦刻ナイトブラッド)及其衍生作品的登场角色。

目录

武将说明

很擅长巧妙地用独自掌握的处事方法和说话方式,让人一下子接受。
因为年少时贫穷带来的艰苦的经验,所以拥有非常强烈的出人头地的欲望。

爱好:PARTY
擅长:围棋
喜欢:稀饭
讨厌:瓜

喜欢的颜色:红、黄
魔结晶化色:红

与甘粕景持、直江兼续组合,触发「真心话与场面话」(「本音と建前」)技能。(注:本音と建前,日本人论中经常出现的描述语,大致是说要分清对方说的是真心话,还是不能当真的社交辞令。)
与织田信长、上杉谦信、武田信玄组合,触发「好对手」(「好敵手」)技能。


登录事件

十天登陆信
我相信,是你的话,今天也一定会来。

奖励和信一块送去了哦。
顺带一提,收下这些就意味着你成为了我的新娘,可以吧?
开玩笑的。
刚刚露出了为难的表情吧。
好想直接看到你那种表情啊!
想快点见到你呢。
等着你哦。


             丰臣秀吉

武将相关图

(注:描述基于达成解锁条件章节剧情)

关系武将 解锁条件 描述
丰臣秀吉-石田三成 丰臣军3-1 その頭脳で秀吉を支える参謀。
「素直じゃない堅物」と呼んでいるが、その働きには……。
「三成なら、絶対に出来る。うちの参謀役は優秀だよ~?」と、全幅の信頼を置いている。大掛かりな策の実現には、三成の働きがかかせないと思っている。


用其头脑支撑着秀吉的参谋。
虽然被称为“不坦率且耿直的人”,但是却有“如果是三成的话绝对会做到的。我们家参谋可是很优秀的哦~?”的评价,被赋予了全部的信赖。若想要实现大规模的计策,三成的能力是不可缺少的。
丰臣秀吉-黑田官兵卫 丰臣军4-1 半兵衛と並ぶ豊臣軍の切れ者軍師。
「無表情で黒いの」と称したが、信頼は厚く……。
「官兵衛、半兵衛。こっち来て。ちょっと、お願いがあるんだ――」
様子を見張るように命じる。


和半兵卫一样是丰臣军中极具才能的军师。
虽然被称作“又黑又没有表情的家伙”,但是(秀吉)对他有很深的信赖……。
“官兵卫,半兵卫。来这边,有一件想拜托你们的事——”被命令警戒(主人公的)情况。
丰臣秀吉-前田利家 丰臣军5-5 戦場で活躍する先手大将。
秀吉には「傷だらけの男前」と言われる。そんな利家は……。
「実はね、利家が派手に見つかって、派手に逃げてくれたおかげで、俺、信長の城に侵入することが出来ちゃってさぁ」
秀吉の織田軍侵入を助けるなど、秀吉にとって、欠かせない存在。


在战场上活跃的前锋大将。
秀吉对他评价“浑身是伤的男子汉!”那样的利家实际上……。
“其实呢,多亏利家夸张的被找到和逃跑,我才能够侵入到信长的城里。”帮助秀吉侵入织田军等等,对秀吉来说是不可或缺的存在。
丰臣秀吉-织田信长 织田军1-3 かつての主君。
現在は袂を分かち……。
「ひどいお人ですね。だから魔王だなんて言われるんですよ?」
言葉で挑発し、ペースを崩そうとする。そうまでするのは……
「織田軍本隊の強さは神牙でも屈指だから――」
と、その強さを認め警戒しているため。かつて臣下だったからこそ、その力がよくわかる。


过去的主君。
现在是针锋相对的对手……
“还真是过分呢。所以你才被别人称作魔王吧?”
因为秀吉深知“织田军的实力强大到在神牙首屈一指——”
所以用言语挑衅信长,试图扰乱他的节奏。
因为过去曾效忠于信长,深知信长的强大,所以对其十分戒备。
织田信长-丰臣秀吉 丰臣军1-4 かつての臣下。今は袂を分かち、天下を争う宿敵。
そして…
「ほう……そのような戯言でごまかす程度には、利用価値があると判断したということか」
かつての臣下だからこそ、その演技に気付き本心を見抜く。
「……よもや俺のものに手を出そうとは」
天下を、そしてあなたを巡って戦う。


过去的家臣。现在是一决雌雄、争夺天下的宿敌。
然后……
“……既然想用那样的蠢话蒙混过关,看来有利用价值呢。”
因为过去曾经效忠于信长,所以可以看透他的伪装,察觉他的本意。
“……又对我的东西出手吗。”
信长和秀吉,围绕着天下和主人公,针锋相对。
石田三成-丰臣秀吉 丰臣军3-2 敬愛する主君。
その策は度々大掛かりだが……
「現に、私もかつて秀吉様に救われ――」
過去に自分を救ってくれた存在であり、強く信頼している。


敬爱的主君。
虽然他的计策每次都很大规模……
“实际上,我也曾经被被秀吉大人拯救过——”作为过去救过自己的存在,对他抱有强烈的信赖。
黑田官兵卫-丰臣秀吉 丰臣军2-2 軍師として仕える主君。
そして……。
「――見た目に惑わされるな。秀吉様を、知りたいと思うのならば、な」
その本質を、他者には理解され難いが魅力的なものだと思っている。


作为军师侍奉的主君。
而且……

“——别被外表迷惑了。如果你要想了解秀吉大人的话。”
认为秀吉的本质他人很难理解,并且具有魅力。

竹中半兵卫-丰臣秀吉 丰臣军1-5 軍師として仕える主君。
その自由な発想から……。
「ふふ、さっすが秀吉様!面白そうだし、僕も賛成~っ!」
生まれる策を魅力的だと思っている。


作为军师侍奉的主君。

认为从秀吉那自由的想法……
“呵呵,不愧是秀吉大人!好像很有趣的样子,我也赞成!”
产生的计策非常具有魅力。

前田利家-丰臣秀吉 丰臣军1-5 利家の現在の主君。
長い付き合いであり……。
「別に秀吉がいいなら、いいんじゃねぇか。おめでとさん!」
と、秀吉の決定はあっさり肯定できるほど信頼している。


利家现在的主君。

有很长时间的来往……
“只要秀吉觉得好的话,不也挺好的嘛。恭喜了啊!”
像这样,非常信赖秀吉,对秀吉的决定痛快地进行肯定。

剧情相关

以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读~
以下内容涉及主线及卡牌故事剧透,请谨慎展开

丰臣军总大将,历史上为日本战国时代的大名,日本战国三英杰之一。原侍奉织田信长,本能寺之变后,在织田氏诸家臣内部斗争中胜出,成为织田信长实质的接班人。
在本作中身份转变,背叛织田信长,独自率领石田三成、黑田官兵卫、竹中半兵卫、前田利家组建丰臣军,与信长成为争夺天下的宿敌。
言行自由奔放,其实头脑冷静,能准确地把握形势。
(拥有超高的撩妹技巧)
自称是“有想要的东西不论用什么手段都要入手”主义,对待主人公也是如此。
战争中偏好运用大规模的作战计划,行为有时在常人看来非常奇异,然而熟知其为人者均知道秀吉不会做无意义的行动(三成语)

立绘

初始图鉴

      

觉醒图鉴

    

丰臣军主题曲

动画十月放送纪念,丰臣军主题曲MV【HEN-GEN-JI-ZAI / 丰臣秀吉(CV:花江夏树)】

宽屏模式显示视频

通常台词

场合 台词 语音
杂谈(晨) おはよう! さーて、今日も一日 頑張りますか。
早上好!今天也加油吧。
とうきちは朝は俺より早起きなんだよ。それは良いんだけど、人の顔を踏んで起こすのはやめてほしいよね。
藤吉早上比我起的还要早哦。虽说这样挺好,但是希望别再踩别人的脸叫人起床呢。
(注:丰臣秀吉,幼名日吉丸,出仕织田信长后改名木下藤吉郎(きのした とうきちろう)。这里取とうきち为藤吉。)
とうきちにご飯を やらないと……。 あ、あんたがやってくれるの? じゃあ、頼んだ!
必须得给藤吉饭了……啊,你会帮我做吗?那,拜托了!
杂谈(午前) あれ、眠いの? 昼寝でもする? 三成に叱られるから、見つからないように気を付けないとね。
啊勒,困了吗?要睡午觉吗?因为会被三成批评的,所以要小心不被发现哦。
腹減ったな~。 なにか持ってない?
肚子饿了~。有带什么东西吗?
三成は不器用なんだよね。 頭はいいのに応用が利かないっていうか。
三成很笨拙呢。明明很聪明,但不会应用,也许能这么说吧。
杂谈(午后) 腹いっぱいだと眠たいな……。 ちょっと休憩……サボりじゃないよ?
吃饱了就想睡觉了啊……。稍微休息……不是偷懒哦?
ちょっと時間が空いたから一緒に遊ばない? 囲碁はどう?
如果有时间的话要一起玩吗?围棋怎么样?
官兵衛は、面白いよね。 口数は少ないけど、たまーに、 ぎょっとするようなこと言うんだよ。
官兵卫很有趣哦。虽然很少说话,但是偶—尔会说出让人吓一跳的话呢。
杂谈(昏) 今日の献立は何だろうなー? あんたはどう思う?
今天的菜单是什么呢——?你认为呢?
とうきちが時々木の実を拾ってくるけど……。 さすがに食えないんだよね。 あー、どうしよ。
虽然道吉时不时会捡一些树木的果实回来……。再怎么说也吃不了呢。啊——怎么办。
半兵衛は面白いよね。 官兵衛とはまた違った感じで。
半兵卫很有趣呢。和官兵卫有不一样的感觉。
杂谈(夜) 俺に何か用事? そうだなあ、月でも見に行く?
找我有什么事?说的是呢,要去看月亮吗?
眠い?俺もそろそろ寝るかな。
困了?我也快要准备睡觉了。
利家はあれだ、筋肉バカっていう言葉がぴったりだよね。 ……強いし、俺の野望には必要なヤツだよ。
利家是那个,和“肌肉笨蛋”这个词完全符合的人呢。……又很强,是为了实现我的野心必要的人呢。
杂谈(深夜) こんな時間まで起きてるなんて……。何してたの? 隠し事かな?
没想到你这个时间还醒着……。做什么呢?难道有什么隐瞒的事?
あんた、こんな時間まで起きてて平気なの? 俺? ははっ。心配してくれて、ありがとね。なんなら、一緒に寝る?
你到现在的时间还醒着没关系吗?我?哈哈。谢谢你担心我。需要的话,要一起睡吗?
うちの軍、みんなばらばらでさ、面白いよね。何が飛び出すかわからない、びっくり箱! ははっ、このまま天下まで突き進もうか。
我们军虽然大家各自不同,但是很有趣吧。像个惊讶箱,不知道会冒出什么想法!哈哈,就这样向着天下前进吧。
入浴前 今から風呂だけど……一緒に 入る?なんてね!
现在要去洗澡……要一起洗吗?开玩笑的!
入浴中(留书)
19:00~19:30
風呂に入ってくるよ~。 ちなみに……今日の風呂は 唐辛子湯!真っ赤だから楽しみにしててね!
我去洗澡了哦~。顺带一提……今天的洗澡的热水是辣椒水!因为是通红的所以期待吧!
入浴后 今度は黄金の湯なんてどうかな。 あんたは、どんなのがいい?
下次用黄金的热水之类的怎么样。你觉得什么样的好?

特殊台词

场合 台词 语音
事前登录感谢
(事前登录期间限定)
事前登録してくれたんだね、ありがとう。
やっぱ運命かな、俺もちょうどあんたに会いたいなーって思ってたんだ。ねえ、早く俺のどころに来て、お嫁さんになってよ、誰よりも、愛してあげるから。
なんてね!

谢谢你事前登录了。
这果然是命运吧,我也正想见你呢。呐,快点来到我的身边吧,然后成为我的新娘吧。我会比任何人都爱你的。
开玩笑的!
生日祝词
(玩家生日限定)
誕生日おめでとう! あんたの為に宴会開いてあげようか?
生日快乐!为了你开一个宴会吧?
和好台词
(吵架和好)
ねえ、<主人公>。この前はごめんね?
我说,<主人公>。之前抱歉了?
だってさあ……あんた、いじわるするんだもん。

大将の俺を無視するなんて、いい度胸しているよね
因为啊……你太欺负人了嘛。
居然无视作为大将的我,胆子很大嘛。

今回は俺も折れてあげる。
でもね……次はないよ?

这次我先让步。
不过……没有下次了哦?