太陽もひとりぼっち
|
|
|
演唱 |
Qyoto
|
作词 |
Qyoto +d
|
作曲 |
Qyoto 冈本仁志 久保田敬也
|
编曲 |
Qyoto 鹤泽梦人 宫崎谅 +d
|
时长 |
4:53
|
发行 |
Ariola Japan
|
收录专辑
|
《太陽もひとりぼっち》
|
《太陽もひとりぼっち》是动画《DIVE!!》的片头曲,由乐队Qyoto演唱。收录于同名单曲,由Ariola Japan发行于2017年8月23日。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
教室の隅 いつもの席で握りしめてた
坐在教室的角落 往常的座位 紧握的双手
黄金色の景色 瑠璃色の好奇心
金黄色的风景 琉璃色的好奇心
昨日までのノート 教科書は過去の真実
记到昨天为止的笔记 教科书上历历在目的过去
こんな生き方でいいのかと思っていた
不禁想到这样的生存方式 真的没有问题吗
君に夢中過ぎることに逃げ出したくなる
过于沉迷你的一切 变得想要试着逃避
君がいたからあんなに強くいられた
有你在的话就能变得更加坚强
碧い海 翼広げ 飛ぶ鳥のように
像只翱翔于蓝天的飞鸟
試行錯誤 飛び回っている
探寻未知的梦想 回旋而飞 不停尝试
陽は昇り また沈んでいくような
太阳升起又落下 想要改变那样的现状
君を忘れたくていつも「笑いの中」にいた
存在于笑颜之中
ここだから見えない景色を
因为在这里所以看不到的风景
君を想う 夕暮れは 思い出がいっぱい
黄昏时想起你 涌现出大片回忆
はしゃぎ過ぎた あの日に もう戻れない
已经回不到那些日子 那些喧嚣热闹的时光
I’ll always love you.
I'll always love you
別々の夢になっても時の流れに
随着时间流逝 牵引着我们走向不同的远方
注释