打开主菜单

萌娘百科 β

向着不在这里的你

Commons-emblem-issue.svg
由于原创、未经翻译或具有争议性,当前的标题“向着不在这里的你”为暂定名称。
  • 请注意这篇条目的标题现时使用这个名称并不代表对其认可,应先进行讨论,以提升文章的广度、准确性或中立性,待取得共识后,再考量是否维持原状或更名移动)至更适合的标题。
  • 故“向着不在这里的你”这个暂定名称被建议进行讨论,欢迎前往讨论页参与讨论。
  • 取得共识后,应当移除此模板。

ここにいないあなたへ》(字面意思:向着不在这里的你给不在这里的你)是2018年动画电影《哆啦A梦:大雄的金银岛》的插入曲,由星野源演唱,收录于专辑《ドラえもん》中,并于2018年2月28日发售。

ここにいないあなたへ
向着不在这里的你
星野源哆啦A梦.jpg
演唱 星野源
作曲 星野源
作词 星野源
收录专辑

ドラえもん

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

いつまでもいつでも 夜月は輝いて
无论何时夜月都会闪耀
海に揺れる時を 静かに照らし出す
静静地照亮海中摇曳的时光
足首を濡らした 笑った波達が
沾湿了脚腕笑着的波浪
手を振り泳いだら 朝日が顔を出す
挥手游泳朝阳露出脸庞
命の端で
生命的边缘
辿った道には泡の轍
追寻的道路是泡沫的车辙
ここにいないあなたへ
给不在这里的你
空を見ては そっと手を繋いで
望着天空轻轻牵着手
ここにいないあなたへ
给不在这里的你
潮の路が燃えている
海水在燃烧
物心幾月 すべてを飲み干して
几月吞噬一切
目の前の未来を 必ず掴み取る
一定会抓住眼前的未来
瞳の奥で
在瞳孔深处找到的勇气
見つけた勇気は知らない記憶
是不知道的记忆
ここにいないあなたへ
给不在这里的你
空を見ては そっと手を繋いで
望着天空轻轻牵着手
ここにいないあなたへ
给不在这里的你
胸の音が燃えている
胸中的声音在燃烧
命の端で
生命的边缘
辿った道には花束揺れる
追寻的道路摇曳着花束
ここにいないあなたへ
给不在这里的你
空を見ては そっと手を繋いで
望着天空轻轻牵着手
ここにいないあなたへ
给不在这里的你
潮の路が燃えている
海水在燃烧
胸の音が燃えている
胸中的声音在燃烧