打开主菜单

萌娘百科 β

五等分的新娘

(重定向自五等分的花嫁
5hanayome .jpg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Commons-emblem-success.svg
此作品已完结

《五等分的新娘》(日语:五等分の花嫁;英语:The Quintessential Quintuplets)是由春場ねぎ创作的一部漫画,并有动画等衍生作品。

五等分の花嫁
五等分的新娘
Weekly Shonen Magazine 2020 Vol12.jpg
原名 五等分の花嫁
常用译名 五等分的新娘
五等分的花嫁
五等分的佐仓
风哥选妃记
作者 春場ねぎ
地区 日本
出版社 讲谈社(日本)
东立出版社(台湾、香港)
Kodansha Comics USA(北美)
连载杂志 周刊少年Magazine
丛书 讲谈社Comics
发表期间 2017年8月9日-2020年2月19日
册数 漫画:全14册
角色书:全5册
连载状态 已完结
改编载体 动画

目录

原作介绍

2017年08月09日,正式在漫画杂志《周刊少年Magazine》2017年36・37合并号连载的作品。

2017年10月14日,第一话的全部内容于Pixiv公布。

2017年10月17日,本作正式发售第1卷单行本。在第1卷的电视广告中,佐仓绫音一人用五种声线同时给五人配音。

获「下一部漫画大赏2018」漫画部门第8位。

官方在一周年时发布的企划(将一年的365日五等分),设定作品的纪念日分别为每年的1/1、3/15、5/27、8/8、10/20。

2019年6月1日漫画负责人,于推特宣布单行本销量突破510万本。

作者于2019年1月23日《周刊少年Magazine》发布的采访透漏预计将在1~2年内完结;同年12月4日,在作者推特上宣布将于14卷完结。

2020年2月7日,封面原稿逐渐在Pixiv上补档。

于2020年2月19日发售的《周刊少年Magazine》12月号完结,全篇共122话。

全彩版2020年2月26日于《周刊少年Magazine》官方Appマガポケ连载。

剧情简介

上杉风太郎是个占据学年主席位置的天才高中生,性格孤僻、不擅社交、家贫负债。
风太郎接到妹妹的通知,听说老爸替他找到一个收入很高的兼职,对方是最近搬来有钱人家,因为女儿成绩很差所以在找家庭教师,而风太郎的工作就是担任这个女生的老师,对方也是高中生,转学进风太郎的学校。然而超乎想像的是,要教导的对方居然是同卵五胞胎。

这些少女们的头脑都十分笨拙,似乎在学校有不愉快的经历。因此对学习抱有无所谓态度,并且排斥男主角。
五名少女的测验笔试得到的成绩结果虽然是一百分,但却是五人全部加起来的分数……

登场人物

※漫画第1卷出版纪念TVCM中,五姐妹由佐仓绫音一人配音;动画版CV见#CAST

上杉风太郎
天才高中生,为弥补家用寻找兼职。
经父亲介绍,担任中野家五姐妹的家庭教师。
中野一花
中野家长女。
短发右耳戴着耳环,性格开朗,有着初次见面就会逗弄主角的小恶魔个性。
举止上有大姐的感觉,房间相当杂乱。
中野二乃
中野家次女。
毒舌家,外貌协会,擅长料理。是五姐妹中初期对男主角敌意最强的成员。
社交能力在五人中最为出色,友人众多。
中野三玖
中野家三女。
足以盖住眼睛的长刘海以及脖子上挂着铁三角耳机是其特征。
比较无口,喜欢历史人物,是五姐妹中成绩最好的一位。最擅长变装。四人都被其变装过
中野四叶
中野家四女。
运动能力非常好,曾支援篮球部。学习能力是五人中最差的。
常做出一些让主角觉得「这家伙果然是个笨蛋啊!」的举止表现。
中野五月
中野家五女。
头顶呆毛,两边挂着星星头饰,五人中唯一和风太郎同班的人,也是最初长大后与主角邂逅的人。
喜欢吃肉包,个性努力认真,比其他人来着正常,最早知道主角家庭状况的人。

剧情相关

以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读~
剧透
过去的少女
风太郎于五年前小学修学旅行时在京都邂逅的少女,官方称之为「写真之子」。中文圈内也有“小零奈”的称法。
替风太郎解围,在一起玩的时候买了五个护身符,与风太郎留下合照,是风太郎开始努力学习的契机。实际上过去的少女不止一人。
写真之子真实身份中野四叶
零奈
风太郎陷入低潮时出现的以「零奈」自称的女子,自称是五年前京都的小女孩。
「零奈」一名来源于五子的母亲中野零奈。
将护身符交给风太郎,将风太郎珍藏的两人合照取走后消失。
零奈真实身份中野五月
未来的新娘
开篇中初登场,于林间学校2000天(5年)以后和风太郎结婚的女子,为五胞胎之一。
风太郎春假温泉旅行时,在誓约之钟下与风太郎初次接吻(外表为五月)。
新娘真实身份中野四叶

出版信息

  • 日文单行本版由讲谈社发行,繁体中文版由东立出版社代理。
  • 简体中文版由讲谈社(北京)代理,翻译并授权网站哔哩哔哩漫画刊登。
卷数 封面 讲谈社 东立出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1   2017年10月17日
2020年04月17日
ISBN 978-4-06-510249-7
0
2018年09月10日 ISBN 978-9-57-261574-4
2   2017年12月15日 ISBN 978-4-06-510814-7 2018年12月27日 ISBN 978-957-26-1575-1
3   2018年03月16日 ISBN 978-4-06-511075-1 2019年01月28日 ISBN 978-957-26-1576-8
4   2018年05月17日 ISBN 978-4-06-511416-2 2019年02月25日 ISBN 978-957-26-1577-5
5   2018年07月17日 ISBN 978-4-06-511988-4 2019年03月15日 ISBN 978-957-26-1578-2
6   2018年09月14日 ISBN 978-4-06-512607-3 2019年04月12日 ISBN 978-957-26-2005-2
7   2018年12月17日 ISBN 978-4-06-513250-0 2019年05月13日 ISBN 978-957-26-2573-6
8   2019年02月15日 ISBN 978-4-06-514125-0 2019年06月04日 ISBN 978-957-26-2915-4
9   2019年04月17日 ISBN 978-4-06-514879-2 2019年07月26日 ISBN 978-957-26-3239-0
10   2019年06月17日 ISBN 978-4-06-515308-6 2019年10月25日 ISBN 978-957-26-3674-9
11   2019年09月17日 ISBN 978-4-06-516335-1 2020年01月20日 ISBN 978-957-26-4187-3
12   2019年11月15日 ISBN 978-4-06-517312-1
13   2020年01月17日 ISBN 978-4-06-518452-3
14   2020年04月17日
五等分的花嫁 角色书
角色 封面 讲谈社
发售日期 ISBN
一花   2019年11月15日 ISBN 978-4-06-516921-6
二乃   2019年12月17日 ISBN 978-4-06-517164-6
三玖   2020年01月17日 ISBN 978-4-06-517361-9
四叶   2020年02月17日
五月   2020年03月17日

衍生作品

动画版

 
 
原名 五等分の花嫁
译名 五等分的新娘
五等分的花嫁
作者 春場ねぎ
地区 日本
首播时间 1期:2019年1月10日~3月28日
2期:2020年10月~
总话数 1期:12话
2期:
制作公司 手冢Production(1期)
Bibury Animation Studios(2期)
监督 桑原智(1期)
かおり(2期)
编剧 大知庆一郎
角色设计 中村路之将
雅乐雅
音乐 田渕夏海
中村巴奈重
樱井美希
制作 「五等分的花嫁」制作委员会
主要声优 松冈祯丞
花泽香菜
竹达彩奈
伊藤美来
佐仓绫音‎
水濑祈
发行 PONY CANYON
播放平台 日本:TBS/SUN电视台/BS-TBS
中国大陆:bilibili
播放状态 2期放送预定

2018年8月8日,宣布TV动画化,2019年1月10日开始播出。动画BD&DVD第一卷的特典收录了漫画第0卷(2019年3月20日发售)。

2019年5月5日(五姐妹生日),宣布第二季制作决定。第二季《五等分的新娘∬》于2020年10月开始播出。

STAFF

第1期 第2期
原作 春場ねぎ(讲谈社《周刊少年Magazine》)
监督 桑原智 かおり
系列构成 大知庆一郎
角色设计 中村路之将、雅乐雅
美术监督 齐藤雅己
道具设计 荻野美希、川石哲也
色彩设计 油谷由美
摄影监督 染谷和正(T2studio)
编集 内田涉(Conquest)
音响监督 平光琢也
音乐 田渕夏海、中村巴奈重、樱井美希
音乐制作 日音
音乐制作人 水田大介、中目孝昭
制作人 田中润一朗、中村伸一、古川慎、相岛豪太、高野泰博
动画制作人 宇田川纯男、大泽宏志
制作协力 波丽佳音、讲谈社、GYAO、ZERO-A、日音
动画制作 手冢Production Bibury Animation Studios
制作委员会 五等分的新娘制作委员会 五等分的新娘∬制作委员会
TBS

CAST

各话标题

话数 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督 总作画监督
1期
#01 五等分の花嫁 五等分的花嫁 大知庆一郎 桑原智 岩本保雄 清水健一
齐藤圭太
中村路之将
#02 屋上の告白 屋顶的告白 前园文夫 莲生霞
中熊太一
氏家章雄
齐藤圭太
#03 問題は山積み 问题堆积如山 山口赖房 清水健一
佐藤好
内田裕
黄风
谷口繁则
杨国福
野田道子
杨彤琤
渡部桂太
郑睿兴
中村路之将
氏家章雄
齐藤圭太
齐藤格
#04 今日はお休み 今天是休息日 森田真由美 山冈实 桑原智 清水健一
黄风
杨国福
杨彤琤
郑睿兴
中村路之将
氏家章雄
齐藤圭太
齐藤格
中村深雪
#05 全員で五等分 全员五等分 莲生霞
桑原智
前园文夫 吉田肇
中岛忠二
羽野广范
藤原龙我
Wang Ming
#06 積み上げたもの 积累之物 大知庆一郎 桑原智 森田侑希 Kim HseSook
Hawang Seongwon
Kim JinYeong
Hong ChongYong
樱井木之实
岩垂瑞树
#07 嘘つき嘘たろう 说谎的谎话太郎 吉村文宏 中熊太一 中村路之将
氏家章雄
齐藤圭太
齐藤格
谷川政辉
#08 始まりの写真 最初的照片 山冈实 宫田亮 南伸一郎
丸英男
谷口繁则
中村路之将
氏家章雄
齐藤圭太
齐藤格
大冢八爱
#09 結びの伝説1日目 结缘的传说第1天 森田真由美 桑原智 千叶考幸 饭泉俊臣
山口光纪
吉田和香子
青野厚司
岩崎亮
桥本纯一
臼田美夫
鹫北恭太
中村路之将
氏家章雄
齐藤圭太
齐藤格
#10 結びの伝説2日目 结缘的传说第2天 山冈实 铃木卓夫 Lee Min-bae
Kim Bo-kyoung
Kwon Hyuk-jung
Hong Yu-mi
Ha Hyung-wook
中村路之将
氏家章雄
齐藤圭太
齐藤格
大冢八爱
#11 結びの伝説3日目 结缘的传说第3天 大知庆一郎 桑原智 吉泽翠 高野晃久
山村洋贵
宫井加奈
杉山延宽
中村路之将
#12 結びの伝説2000日目 结缘的传说第2000天 吉村文宏 Lee Min-bae
Hong Yu-mi
Yoo Seung-chul
Wang Yuechun
张丁
郑睿兴
小可爱军团-明子
中村路之将
氏家章雄
齐藤圭太
齐藤格
大冢八爱
高野晃久
中村深雪
2期

相关音乐

片头曲(OP)

  • 五等分の気持ち
    • 歌:中野家五胞胎(花泽香菜、竹达彩奈、伊藤美来、佐仓绫音、水濑祈)
    • 作词、作曲、编曲:齐藤信治
    • 第12话未使用

片尾曲(ED)

  • Sign(第1~11话)
    • 歌:内田彩
    • 作词:金子麻友美,作曲、编曲:松坂康司
  • ごぶんのいち(第12话)
    • 歌:中野家五胞胎(花泽香菜、竹达彩奈、伊藤美来、佐仓绫音、水濑祈)
    • 作词、作曲、编曲:新田目骏(HANO)

录音报告漫画

于动画开播后每周在动画官推上释出一篇的漫画,内容为五等分的花嫁配音现场的情况(吃货现场。),作画是宫岛雅宪

合作



注释


外部链接